Traduzione del testo della canzone 15 Minutes of Fame - BJ The Chicago Kid, Add-2

15 Minutes of Fame (originale)

I remember back in the beginning
I was scared to give you my love
I didn’t wanna let go of all these women
Then I believed and began to trust
And messing around was very tempting
Cus even the bad ones buss
And girl I never thought you’d be the one
To leave me
I had to let it breathe for a while cus
Cus girl when you left me I was broken down
Yea I was broken down for a while but
But that’s when I woke up and said
The first 5 minutes
I put you all in it
Then something went wrong and you ran
Over the next 5 minutes
You left for 5 minutes
(Add-2)
And that was your 15 minutes of fame
(5, 10, 15, time’s up)
(5, 10, 15, time’s up)
And that was your 15 minutes of fame
(5, 10, 15, time’s up)
(5, 10, 15, time’s up)
And that was your 15 minutes of fame
Heard the guy you left me for wasn’t even faithful
But you went to him anyway
Heard every time you left from seeing him yea
But he had another one on the way
Girl just to think I still love you
Yea, a nigga have to be crazy
And girl I never thought you’d be the one
To leave me
Hold up
Yo!
Clock’s tickin'
I fell for someone who couldn’t stop trippin'
Listen up, if yo' heart broke you better glue the pieces
I put my ex down like there’s treasure underneath 'er
Love me in the limelight but the spotlight fades
Back of the jersey all you wanted was a name and
Guess I was to blame even thinkin' you would change
Like Spike, like Jack, I watched you play games every day
What’s the point of a partner you can’t depend on?
Drowning in emotions, that ain’t a surface to swim on
You never gon' get it like En Vogue in the friend zone
Seen it comin' quicker like a psychic who a nympho
But I’m cool on my bullshit
Like a matador with new shoes avoid the bullshit
Said I was the one like Neo and I’m guessin' you was right
When you left felt I dodged a bullet
15 minutes, 15 minutes
15 minutes, baby girl you’re gone
Know I used to love 'er, word to Common, I ain’t never hatin'
I’m turnin' tables like I’m doin some redecoratin'
Fall in love, bring a parachute
Girl, love is blind, now I wonder what I seen in you
Girlfriends turnin', you want blowin up and now you like wow
Your 15 minutes end -- now

15 Minutes of Fame (traduzione)

Ricordo all'inizio
Avevo paura di darti il ​​mio amore
Non volevo lasciar andare tutte queste donne
Poi ci ho creduto e ho iniziato a fidarmi
E scherzare era molto allettante
Perché anche i cattivi bussano
E ragazza, non avrei mai pensato che saresti stata tu
Per lasciarmi
Ho dovuto lasciarlo respirare per un po'
Perché ragazza, quando mi hai lasciato, ero a pezzi
Sì, sono stato rotto per un po', ma
Ma è allora che mi sono svegliato e ho detto
I primi 5 minuti
Ci ho messo tutto dentro
Poi qualcosa è andato storto e sei scappato
Nei prossimi 5 minuti
Sei andato via per 5 minuti
(Aggiungi-2)
E quelli sono stati i tuoi 15 minuti di fama
(5, 10, 15, tempo scaduto)
(5, 10, 15, tempo scaduto)
E quelli sono stati i tuoi 15 minuti di fama
(5, 10, 15, tempo scaduto)
(5, 10, 15, tempo scaduto)
E quelli sono stati i tuoi 15 minuti di fama
Ho sentito che il ragazzo per cui mi hai lasciato non era nemmeno fedele
Ma sei andato comunque da lui
Ho sentito ogni volta che te ne sei andato dal vederlo, sì
Ma ne aveva un altro in arrivo
Ragazza solo per pensare che ti amo ancora
Sì, un negro deve essere pazzo
E ragazza, non avrei mai pensato che saresti stata tu
Per lasciarmi
Sostenere
Yo!
L'orologio sta ticchettando
Mi sono innamorato di qualcuno che non riusciva a smettere di inciampare
Ascolta, se hai il cuore spezzato è meglio che incolli i pezzi
Metto giù il mio ex come se ci fosse un tesoro sotto
Amami sotto i riflettori ma i riflettori svaniscono
Dietro la maglia tutto ciò che volevi era un nome e
Immagino che dovessi incolpare anche pensando che saresti cambiato
Come Spike, come Jack, ti ​​ho visto giocare ogni giorno
Qual è il punto di un partner su cui non puoi fare affidamento?
Affogando nelle emozioni, quella non è una superficie su cui nuotare
Non lo capirai mai come En Vogue nella zona degli amici
L'ho visto arrivare più velocemente come un sensitivo che una ninfomane
Ma sono a posto con le mie stronzate
Come un matador con le scarpe nuove, evita le cazzate
Ho detto che ero quello come Neo e immagino avessi ragione
Quando te ne sei andato ho sentito che ho schivato un proiettile
15 minuti, 15 minuti
15 minuti, piccola, te ne sei andata
So che amavo er, parola al comune, non ho mai odiato
Sto girando i tavoli come se stessi facendo un po' di ristrutturazione
Innamorati, porta un paracadute
Ragazza, l'amore è cieco, ora mi chiedo cosa ho visto in te
Le amiche si girano, vuoi esplodere e ora ti piace wow
I tuoi 15 minuti finiscono -- ora