Traduzione del testo della canzone Där Drömmar Dör - Björn Skifs

Där Drömmar Dör (originale)

Jag ligger med lampan tnd
En bok i min hand
Jag hr dig andas bredvid mig
Du rycker till ibland
Vad kunde vi gjort, vart gick vi fel
Ja, du ltsas som om ingenting
Men du vet vad som sker
Och jag ville stanna hr
Jag trodde p oss tv
Trodde jag blivit lugnare
Att det kanske skulle g
Bara en vckarklocka som tickar
Och vinden utanfr
Vet vi ens sjlva varfr vi gr som vi gr
Man r alltid ensam
Dr drmmar dr
Dr drmmar dr
Jag hller din hand i min
Du vnder dig om
Tittar nyvaket upp
Och somnar sakta om
H, lskling det r inte n’ns fel
Vi har gjort vad vi kan
Men ibland s rinner livet bara
Genom fingrarna som sand
Ska vi slppa taget nu
Nr vi kommit nda hit
Finns n’n annan vg att g
Och hur kan vi hitta dit
Vi r skeppsbrutna hr p vr de
Ingen ser oss, ingen hr
Och jag ville inte hit igen
Dr drmmar dr
Vi r skeppsbrutna hr p vr de …

(traduzione)

Sono sdraiato con la luce accesa
Un libro in mano
Ti sento respirare accanto a me
A volte stronzi
Cosa avremmo potuto fare, dove abbiamo sbagliato
Sì, non sembri niente
Ma sai cosa sta succedendo
E volevo restare sig
Ho creduto in noi TV
Pensavo di essermi calmato
Che potrebbe andare
Solo un ticchettio della sveglia
E il vento da fuori
Sappiamo anche perché andiamo come andiamo
Sei sempre solo
Dott.ssa dott
Dott.ssa dott
Tengo la tua mano nella mia
Ti giri
Alzando lo sguardo appena sveglio
E addormentarsi lentamente
Tesoro, non è un errore
Abbiamo fatto quello che potevamo
Ma a volte la vita scorre e basta
Attraverso le dita come sabbia
Lasciamo andare ora
Quando siamo arrivati ​​qui
C'è un'altra strada da percorrere
E come possiamo arrivarci
Siamo naufraghi qui su vr de
Nessuno ci vede, nessuno Mr
E non volevo venire di nuovo qui
Dott.ssa dott
Siamo naufraghi qui sul nostro...