Traduzione del testo della canzone Snart Kommer Änglarna Att Landa - Björn Skifs, Magnus Lindberg, Monica Forsberg

Snart Kommer Änglarna Att Landa (originale)

Kom nrmare, kom hit intill
Kom sl dej ner, sj att du vill
Nu faller snn uti den svarta natt
Nu sover barn i nattens ro
Frdrmda i sin egen tro
Om livet
Som en hgrande skatt
Du och jag ska vaka tills vi glmer
Att skatten r en drm som barnen
Drmmer
Som vi frdmer
Glm djvulskap och stingslighet
Glm allt jag gjort av elakhet
Jag lskar dej s innerligt
Fr du och jag har sett en del
Och knner till varandras fel
Vi lever i vr egen hemlighet
Kom ppna dej, snart r julen ver
Sitt nrmare, fr du r allt jag vill
Och behver
Snart kommer nglarna att landa
Snart str morgonen i brand
Trs jag sja att vi har varandra
Trs du lgga kinden i min hand
Vi r mnniskor och det r mrkligt
Och kanske svrt och omjligt ibland
Var inte rdd fr det som r verkligt
Fred och lugn inatt i mnskoland
Fred och lugn inatt i mnskoland

(traduzione)

Avvicinati, vieni qui accanto
Vieni a sederti, vedi che vuoi
Ora il sole cade nella notte nera
Adesso i bambini dormono nella quiete della notte
Frdrmda nella sua stessa fede
Sulla vita
Come un tesoro in aumento
Tu ed io guarderemo finché non ci dimenticheremo
Che il tesoro è un sogno come i bambini
Drmmer
Come abbiamo detto
Dimentica la diavoleria e l'avarizia
Dimentica tutto ciò che ho fatto per scortesia
Ti amo tanto
Per te e io ne abbiamo visti alcuni
E conoscere i reciproci difetti
Viviamo nel nostro stesso segreto
Vieni ad aprirti, presto il Natale è finito
Siediti più vicino, perché sei tutto ciò che voglio
E bisogni
Presto le unghie atterreranno
Presto la mattina è in fiamme
Vedo che abbiamo l'un l'altro
Trs mi hai messo la guancia in mano
Siamo esseri umani ed è strano
E forse a volte difficile e impossibile
Non aver paura di ciò che è reale
Stanotte pace e tranquillità nel paese degli uomini
Stanotte pace e tranquillità nel paese degli uomini