Traduzione del testo della canzone Popular Demand - Black Milk

Popular Demand (originale)

So I say what up to the world, still rockin' in advance
Black Milk, people’s choice, most popular demand, I
Man, I have everyone like damn
Goddamn, that nigga Black back once again
Not fair how simply will he just
Stick to the beats and the MPN?, akh
No idea not, I’mma just kill it and
Plus times money and I’m counting every minute
Producer-rappers get the most criticism
Until they heard Black, now they gonna feel different
Took it back, made em change they decision
Bout akh non-stop, hip-hop's Jimi Hendrix
I’m underground but don’t get it twisted man
I’m in the range and I’m thinking bout tha Escalade
We like a little platinum on the chain, on the ring
I’m from the city of the gators dog, what’chu think
Cuz I don’t walk with no backpack on
Don’t put me in a box dawg, we do it all
You can catch me in the club from the window to the wall
Till the sweat drops down, watchin' strippers take it off
We can spend a little money, doesn’t matter what the cost like
Cost like, little ice give me little frostbite
Yeah I like the dark type, but my favorite color when
It comes to the whips is the Caucasian off-white
It’s time to blow and it’s time to do damage
And make it hard for niggas to get on like a hammock
Cuz I ain’t here and gone like I’m hammer
You hand me hundreds of grands, I hand you an album
And then we break bread, shake hands right over the contract and
We eat with our hands so hand me a couple napkins
And when I’m done I’m going back for seconds for the cabbage
Cuz my niggas hungry as hell, we always feelin' famished
And when I say the cabbage, you know I mean the money
And when I say the rap game, you know I mean the buffet
Hey, call ya waiter, tell him, «give me a to-go plate»
It’s Popular Demand, they done gave me the okay

(traduzione)

Quindi dico cosa succede al mondo, ancora rock in anticipo
Latte Nero, a scelta, a grande richiesta, I
Amico, ho tutti come dannatamente
Dannazione, quel negro Black è tornato ancora una volta
Non è giusto quanto semplicemente farà
Attenersi ai ritmi e all'MPN?, akh
Non ne ho idea, lo ucciderò e basta
Più i soldi e conto ogni minuto
I produttori-rapper ricevono il maggior numero di critiche
Fino a quando non hanno sentito Black, ora si sentiranno diversi
Lo hanno ripreso, fatto loro cambiare la loro decisione
Akh non-stop, Jimi Hendrix dell'hip-hop
Sono sottoterra ma non capisco contorto amico
Sono nel campo e sto pensando a Escalade
Ci piace un po' di platino sulla catena, sull'anello
Vengo dalla città del cane alligatore, che ne pensi
Perché non cammino senza zaino
Non mettermi in una scatola dawg, facciamo tutto
Puoi beccarmi nel club dalla finestra al muro
Fino a quando il sudore non scende, guardando le spogliarelliste che se lo tolgono
Possiamo spendere un po' di soldi, non importa quale sia il costo
Costo come, un po' di ghiaccio mi dà un po' di congelamento
Sì, mi piace il tipo scuro, ma il mio colore preferito quando
Si tratta di fruste è il bianco sporco caucasico
È tempo di soffiare ed è tempo di fare danni
E rendi difficile per i negri salire su come un'amaca
Perché non sono qui e me ne sono andato come se fossi un martello
Tu mi dai centinaia di grands, io ti passo un album
E poi spezziamo il pane, ci stringiamo la mano sul contratto e
Mangiamo con le mani, quindi passami un paio di tovaglioli
E quando ho finito torno indietro per un secondo per il cavolo
Perché i miei negri sono affamati da morire, ci sentiamo sempre affamati
E quando dico il cavolo, sai che intendo i soldi
E quando dico il gioco rap, sai che intendo il buffet
Ehi, chiama il tuo cameriere, digli "dammi un piatto da asporto"
È richiesta popolare, mi hanno dato l'ok