Traduzione del testo della canzone Stop - Black Rebel Motorcycle Club

Stop (originale)

We don't like you we just want to try you
I'm tired of runnin' the feeling ain't comin'
This all could be simpler it all could be simpler
But all this is sickness the feeling ain't in this
We don't know where to stop
We don't know where to stop
I try and I try but I can't get enough
I won't fail you but you won't bleed for me
Have I been sinful have I been sinful
It's all been for nothin' your good ain't for nothin'
It's hard not to die when your time has been killed off
But I have been grateful you know this could take hold
We don't know where to stop
We don't know where to stop
I try and I try but I can't get enough
I won't fail you but you won't bleed for me
Try keep your head up high
Time burns so deep inside you
Rips your throat out
We don't like you we just want to try you
I'm tired of runnin' the feeling ain't comin'
It all could be different it all could be different
But all this is sickness the feeling ain't in this
We don't know where to stop
We don't know where to stop
I try and I try but I can't get enough
I won't fail you but you won't bleed for me

Stop (traduzione)

Non ci piaci, vogliamo solo metterti alla prova
Sono stanco di correre, la sensazione non viene
Tutto questo potrebbe essere più semplice tutto potrebbe essere più semplice
Ma tutto questo è malattia, il sentimento non è in questo
Non sappiamo dove fermarci
Non sappiamo dove fermarci
Ci provo e ci provo ma non ne ho mai abbastanza
Non ti deluderò ma non sanguinerai per me
Sono stato peccatore sono stato peccatore
È stato tutto per niente, il tuo bene non è per niente
È difficile non morire quando il tuo tempo è finito
Ma sono stato grato che tu sappia che questo potrebbe prendere piede
Non sappiamo dove fermarci
Non sappiamo dove fermarci
Ci provo e ci provo ma non ne ho mai abbastanza
Non ti deluderò ma non sanguinerai per me
Prova a tenere la testa alta
Il tempo brucia così profondamente dentro di te
Ti strappa la gola
Non ci piaci, vogliamo solo metterti alla prova
Sono stanco di correre, la sensazione non viene
Tutto potrebbe essere diverso, tutto potrebbe essere diverso
Ma tutto questo è malattia, il sentimento non è in questo
Non sappiamo dove fermarci
Non sappiamo dove fermarci
Ci provo e ci provo ma non ne ho mai abbastanza
Non ti deluderò ma non sanguinerai per me