Traduzione del testo della canzone They Heard I Got Life - Black Rob

They Heard I Got Life (originale)

Didn’t I tell you what I’m gonna do?
Here’s where I’ma tell you what I’m gonna do
Lights and cameras… I hear that… We love it… Bad Boy bitch fire
I’m wild known in Miami
Puff and Nelly told me
You ain’t gotta kill nothing to win no grammy
I keep a thing handy
In case a coward mistake me and think BR’s a piece of candy
I used to play the block, moving butter
For that Calcutta, your pockets is Chris Rock
I make em stutter
Ice is pinky
Eyes is chinky
Ho’s is kinky
Layin on that full length minky
The jail stank all on my name
It’s a fucking shame
So I had to reassess my game and the whole aim
'Yo Black relax fam, show some reserve
You ain’t a herb
Just a kid with gust and a lot of nerve'
I used to run up in backa you
Put the gat to you
Make you get on your knees and run your capital
I had the same dope ways of gettin paid
It was either that
Or risk my houses gettin raided
Ya’ll about to witness the power of street knowledge
Fuck Long
Got my PHD from a street college
The rap game’s real
So it’s best you play behind the scenes
Like the??
mouse on the fifth wheel
But I can’t do it
So what’s the D-dot-E-Q it?
Fans rush me, it’s all love ??
So when your dealing with dirt?
Play dirty
What I’ma do is come through in the blue 830
Fuck a quarter to eight
I’m on the corner of 8th
Boxin shorty with a quarter and eighth
Gotta make sure my daughter’s straight
She got cake for school
And the bank accounts in good shape
Any dudes trying to get this cream?
Fam, one to the stomach
Bend em over like 6:15
Should have had my dog bite him sooner
Soon as I heard the rumor
He was trying to be Scarface junior
The confrontation short and sweet
Up north is weak
I bought the heat the whole court in the street
There the nigga go
Sipping Clicquot frontin
I’m low in the back
Hugged up with Miss Puerto Rico or somethin
???
been to Brazil with Lebanese
When he say don’t move bitch you better freeze
Keep thinking your cute
We gonna turn this shit to Beirut
D?
Holla at Absolute
Anytime its time to get dope call
Specially if it ain’t nothin between me and duke
But sheetrock walls
If a nigga don’t like me
He can lick my balls
I’m world famous for setting off ballroom brawls
I’m out west like 'Fuck the past'
You out west walking around with security up the ass
It ain’t fair niggas
They call me Black Night Shamalyan:
Come through the village and I’ma scare niggas
You must don’t love life
You fucking a thug’s wife
Small timer, still living A Bug’s Life
I’m doing 80 north I’m on the turnpike
Here light this up and tell us what that burn like
I don’t believe y’all, fuck around and leave y’all
Duke a lame, why the fuck you let him breath for?
It won’t stop until your teams ???
This the info, I gotta come and knock y’all senseless
Aaanybody over 25 fronted
At the end I drunk the milk like the Indy 500
It’s Black-O the mack-O
Ma, you comin?
You see me
I ain’t frontin and my ice is stunnin
'05, yo it must be the season for duck huntin
When I leave here tonight B I’ma fuck somethin
It’s mandatory that I get in some ass
And shine on these faggots like I did in the past
You sleep?
Then I’m hittin the stash
Fam, I’m at war
That’s why I watch reruns of M.A.S.H
Dudes scheme to hit up my physical
And each one said its just hate
Mufuckas is miserable
So when you come attack my brothers
Watch out: that heat
Make niggas dance like Scatman Caruthers
Ya’ll punks paid the ultimate price, I’m not nice
My fourth felony, Ya’ll heard that I got life
Life… Life…Life…Life…Life

(traduzione)

Non ti ho detto cosa farò?
Ecco dove ti dirò cosa farò
Luci e telecamere... Ho sentito che... Lo adoriamo... il fuoco della puttana di Bad Boy
Sono famoso a Miami
Me l'hanno detto Puff e Nelly
Non devi uccidere nulla per vincere nessun Grammy
Tengo una cosa a portata di mano
Nel caso in cui un codardo mi confonda e pensa che BR sia una caramella
Suonavo il blocco, spostando il burro
Per quella Calcutta, le tue tasche sono Chris Rock
Li faccio balbettare
Il ghiaccio è mignolo
Gli occhi sono stravaganti
Ho's è perverso
Sdraiati su quel visone a figura intera
La prigione puzzava tutto sul mio nome
È un fottuto peccato
Quindi ho dovuto rivalutare il mio gioco e l'intero obiettivo
'Yo Black rilassati fam, mostra un po' di riserva
Non sei un'erba
Solo un bambino con raffica e molto nervo"
Ero solito correre dietro a te
Mettiti il ​​\u200b\u200bgat
Mettiti in ginocchio e gestisci il tuo capitale
Ho avuto gli stessi modi stupefacenti per essere pagato
O era quello
O rischio che le mie case vengano saccheggiate
Stai per testimoniare il potere della conoscenza di strada
Fanculo a lungo
Ho il dottorato di ricerca in un college di strada
Il gioco del rap è reale
Quindi è meglio che suoni dietro le quinte
Come il??
mouse sulla quinta ruota
Ma non posso farlo
Allora, qual è il D-dot-E-Q?
I fan mi mettono fretta, è tutto amore ??
Quindi quando hai a che fare con lo sporco?
Giocare sporco
Quello che farò è uscire con l'830 blu
Fanculo alle otto meno un quarto
Sono all'angolo dell'8°
Boxin shorty con un quarto e un ottavo
Devo assicurarmi che mia figlia sia etero
Ha preso una torta per la scuola
E i conti bancari in buone condizioni
Qualche tizio che sta cercando di ottenere questa crema?
Fam, uno allo stomaco
Piegali come le 6:15
Avrei dovuto farsi mordere dal mio cane prima
Non appena ho sentito la voce
Stava cercando di essere Scarface junior
Il confronto breve e dolce
Su nord è debole
Ho comprato il riscaldamento per l'intero campo in strada
Ecco il negro
Sorseggiando Clicquot frontin
Sono basso nella parte posteriore
Abbracciato con Miss Porto Rico o qualcosa del genere
???
stato in Brasile con libanesi
Quando dice di non muoverti puttana è meglio che ti congeli
Continua a pensare che sei carino
Trasformeremo questa merda a Beirut
D?
Ciao a Assoluto
Ogni volta che è il momento di ricevere una chiamata stupefacente
Specialmente se non c'è niente tra me e il duca
Ma muri di cartongesso
Se a un negro non piaccio
Può leccarmi le palle
Sono famoso in tutto il mondo per aver scatenato risse da sala da ballo
Sono a ovest come 'Fanculo il passato'
Tu vai in giro a ovest con la sicurezza su per il culo
Non è giusto negri
Mi chiamano Black Night Shamalyan:
Vieni attraverso il villaggio e faccio paura ai negri
Non devi amare la vita
Fottuti la moglie di un delinquente
Piccolo timer, ancora in vita A Bug's Life
Sto facendo 80 nord, sono sull'autostrada
Qui accendilo e dicci com'è quella bruciatura
Non vi credo tutti, vaffanculo e vi lascio tutti
Duke uno zoppo, perché cazzo lo lasci respirare?
Non si fermerà finché le tue squadre ???
Questa è l'informazione, devo venire e farti perdere i sensi
Qualcuno sopra i 25 ha affrontato
Alla fine ho bevuto il latte come l'Indy 500
È Black-O il mack-O
Mamma, vieni?
Mi vedi
Non sono davanti e il mio ghiaccio è sbalorditivo
'05, yo deve essere la stagione per la caccia alle anatre
Quando lascerò qui stasera B, mi fotterò qualcosa
È obbligatorio entrare in qualche culo
E risplendi su questi finocchi come ho fatto io in passato
Dormi?
Poi vado alla scorta
Fam, sono in guerra
Ecco perché guardo le repliche di M.A.S.H
I ragazzi progettano di colpire il mio fisico
E ognuno ha detto che è solo odio
Mufuckas è infelice
Quindi quando verrai attacca i miei fratelli
Attenzione: quel caldo
Fai ballare i negri come Scatman Caruthers
Voi punk avete pagato il prezzo più alto, non sono gentile
Il mio quarto crimine, avrai sentito che ho la vita
Vita... Vita... Vita... Vita... Vita