Traduzione del testo della canzone Crosstown Woman - Black Stone Cherry

Crosstown Woman (originale)

I am just a man of blood and bone
And simple means
That old bossman works my body long and hard
But on the weekends you know I’m free
Got me a crosstown woman
Got me under her spell
Got me a crosstown woman
She’s like my heaven with a whole lot of hell
I have seen the girls of New York City
And the Frisco bay
But there ain’t no woman on this earth, make me
Feel her voodoo
Quite the same
Got me a crosstown woman
Got me under her spell
Got me a crosstown woman
She’s like my heaven with a whole lot of hell
Woo ooh woo ooh
Woo ooh woo ooh woman
Woo ooh woo ooh
Woo ooh crosstown woman
Got me a crosstown woman
Got me under her spell
Got me a crosstown woman
She’s like my heaven with a whole lot of hell
She’s my Crosstown Woman

(traduzione)

Sono solo un uomo di sangue e ossa
E mezzi semplici
Quel vecchio capo lavora il mio corpo a lungo e duramente
Ma nei fine settimana sai che sono libero
Mi ha procurato una donna di crosstown
Mi ha preso sotto il suo incantesimo
Mi ha procurato una donna di crosstown
È come il mio paradiso con un sacco di inferno
Ho visto le ragazze di New York City
E la baia di Frisco
Ma non c'è nessuna donna su questa terra, fammi
Senti il ​​suo voodoo
Abbastanza lo stesso
Mi ha procurato una donna di crosstown
Mi ha preso sotto il suo incantesimo
Mi ha procurato una donna di crosstown
È come il mio paradiso con un sacco di inferno
Woo ooh woo ooh
Woo ooh woo ooh donna
Woo ooh woo ooh
Woo ooh donna di crosstown
Mi ha procurato una donna di crosstown
Mi ha preso sotto il suo incantesimo
Mi ha procurato una donna di crosstown
È come il mio paradiso con un sacco di inferno
È la mia donna di Crosstown