Traduzione del testo della canzone Magic Mountain - Black Stone Cherry

Magic Mountain (originale)

Its a vibe its a feeling that you just can’t hide.
If you ain’t ever felt it you never felt alive.
It is a juke joint jammin down an old dirt road,
a puff puff give and then you pass it along
Take a trip up magic mountain.
Say Whoa
Let the feeling free your soul
Take a drink, straight from the fountain
Say whoa
The view from the top, stops you dead in your track,
The sun is the moon and the future’s the past
It is a wild kind of walkway up on back in the woods,
rolling in the grass ain’t never felt so good.
I ate the fruit from the garden of the witch in the west,
forgot my name but I passed the test.
Take a trip up magic mountain.
Say Whoa
Let the feeling free your soul
Take a drink, straight from the fountain
Say whoa
The view from the top, stops you dead in your track,
The sun is the moon and the future’s the past

(traduzione)

È un'atmosfera, è una sensazione che non puoi nascondere.
Se non l'hai mai sentito non ti sei mai sentito vivo.
È un jammin di juke joint lungo una vecchia strada sterrata,
dare un sbuffo e poi passarlo
Fai un viaggio sulla montagna magica.
Di' Whoa
Lascia che la sensazione liberi la tua anima
Prendi da bere, direttamente dalla fontana
Di' whoa
La vista dall'alto ti ferma sulla tua traccia,
Il sole è la luna e il futuro è il passato
È una specie di sentiero selvaggio sul retro nel bosco,
rotolarsi nell'erba non è mai stato così bello.
Ho mangiato il frutto del giardino della strega in occidente,
ho dimenticato il mio nome ma ho superato il test.
Fai un viaggio sulla montagna magica.
Di' Whoa
Lascia che la sensazione liberi la tua anima
Prendi da bere, direttamente dalla fontana
Di' whoa
La vista dall'alto ti ferma sulla tua traccia,
Il sole è la luna e il futuro è il passato