Traduzione del testo della canzone Free On The Wing - Blackberry Smoke

Free On The Wing (originale)

Little red bird outside my window today
big blue sky above his head
he don’t know that she is leaving me today
he ain’t crying over what we had
Free on the wing to head straight into the sun
one love story’s over and another’s just begun
We come and we go life surely goes on
we might find what we search for all along
Some go looking for a little change of scenery
maybe try to wipe the slate clean
others just seem like they ain’t ever gonna settle down
they’re just wired to be in between
Free on the wing to head straight into the sun
one love story’s over and another’s just begun
We come and we go life surely goes on
we might find what we search for all along
People just want you to be
what they want you to be
nothing ever turns out to be
the way we thought it would be
Free on the wing to head straight into the sun
one love story’s over and another’s just begun
We come and we go life surely goes on
we might find what we search for all along

Free On The Wing (traduzione)

Uccellino rosso fuori dalla mia finestra oggi
grande cielo azzurro sopra la sua testa
non sa che lei mi lascia oggi
non sta piangendo per quello che avevamo
Libero sull'ala per dirigersi direttamente verso il sole
una storia d'amore è finita e un'altra è appena iniziata
Veniamo e andiamo, la vita va sicuramente avanti
potremmo trovare ciò che cerchiamo da sempre
Alcuni vanno alla ricerca di un piccolo cambiamento di scenario
magari prova a ripulire la lavagna
altri sembrano semplicemente che non si stabiliranno mai
sono solo cablati per essere nel mezzo
Libero sull'ala per dirigersi direttamente verso il sole
una storia d'amore è finita e un'altra è appena iniziata
Veniamo e andiamo, la vita va sicuramente avanti
potremmo trovare ciò che cerchiamo da sempre
Le persone vogliono solo che tu lo sia
quello che vogliono che tu sia
nulla risulta mai essere
come pensavamo che sarebbe stato
Libero sull'ala per dirigersi direttamente verso il sole
una storia d'amore è finita e un'altra è appena iniziata
Veniamo e andiamo, la vita va sicuramente avanti
potremmo trovare ciò che cerchiamo da sempre