Traduzione del testo della canzone Livin' Hell - Blackberry Smoke

Livin' Hell (originale)

In a livin' hell
In a livin' hell
My ass is gettin' redder
As my liver swells
In a livin' hell
In a livin' hell
I’m down in the gutter
And I’m startin' to smell
I been put down
Kicked around
Drink it up
To bad luck
In a livin' hell
In a livin' hell
I ain’t makin' no money
Cause my records don’t sell
In a livin' hell
In a livin' hell
My girlfriend’s!!!
At the taco bell
In a livin' hell
In a livin' hell
Now I’m eatin'!!!
At the sheraton hotel
In a livin' hell
In a livin' hell
You know I love ya baby, but

(traduzione)

In un inferno
In un inferno
Il mio culo sta diventando sempre più rosso
Mentre il mio fegato si gonfia
In un inferno
In un inferno
Sono giù nella fogna
E sto iniziando a sentire l'odore
Sono stato messo giù
Preso a calci
Bevilo
Alla sfortuna
In un inferno
In un inferno
Non sto facendo soldi
Perché i miei record non si vendono
In un inferno
In un inferno
La mia ragazza!!!
Al campanello dei taco
In un inferno
In un inferno
Adesso sto mangiando!!!
All'hotel Sheraton
In un inferno
In un inferno
Sai che ti amo piccola, ma