Testi di Someday - Blaue Blume

Someday (originale)

The sun is so high it only gets me down
The neighbour cat stares into the big blue sky
And I wish you were here it always freaks me out
When I’m alone I hear the strangest sound
I hear the strangest sound
Someday
The sun is so high it just gets me down
Paint circles in my thoughts
They’re perfect but we’re not
People in the park
The sun is so high it just gets me down
Paint circles in my thoughts
They’re perfect but we’re not
People in the park
The sun is so high it only gets me down
The neighbour cat stares into the big blue sky
And I wish you were here it always freaks me out
When I’m alone I hear the strangest sound
I hear the strangest sound
Someday

(traduzione)

Il sole è così alto che mi fa solo scendere
Il gatto vicino fissa il grande cielo azzurro
E vorrei che tu fossi qui, mi fa sempre impazzire
Quando sono solo, sento il suono più strano
Sento il suono più strano
Un giorno
Il sole è così alto che mi fa solo cadere
Dipingi i cerchi nei miei pensieri
Sono perfetti ma noi no
Persone nel parco
Il sole è così alto che mi fa solo cadere
Dipingi i cerchi nei miei pensieri
Sono perfetti ma noi no
Persone nel parco
Il sole è così alto che mi fa solo scendere
Il gatto vicino fissa il grande cielo azzurro
E vorrei che tu fossi qui, mi fa sempre impazzire
Quando sono solo, sento il suono più strano
Sento il suono più strano
Un giorno