Traduzione del testo della canzone Doll Is Mine - Blonde Redhead

Doll Is Mine (originale)

Mine is an act of love
Mine is a wish to solve
And mine is to sink by your side
You are to be amused
And you are never to be confused
In your first love
Your first time
Why a doll so they tell me
Cause she is mine
Faith and fully mine
I must say
This love hasn’t changed me
Cause I feel fine
Faith and fully fine
I must have seen too much skin
Much more than I needed to win
And much more than I wanted to dream
I must have felt so much pain
It’s funny how some things do remain
It isn’t true that things do change
Isn’t it strange how pain remains
But don’t look sad cause it isn’t sad
Now that I have you to myself

Doll Is Mine (traduzione)

Il mio è un atto d'amore
Il mio è un desiderio da risolvere
E il mio è affondare al tuo fianco
Devi divertirti
E non devi mai essere confuso
Nel tuo primo amore
La tua prima volta
Perché una bambola così mi dicono
Perché lei è mia
Fede e completamente mia
Devo dire
Questo amore non mi ha cambiato
Perché mi sento bene
Fede e tutto bene
Devo aver visto troppa pelle
Molto più del necessario per vincere
E molto più di quanto volessi sognare
Devo aver sentito così tanto dolore
È divertente come alcune cose rimangano
Non è vero che le cose cambiano
Non è strano come permane il dolore
Ma non sembrare triste perché non è triste
Ora che ti ho per me stesso