Traduzione del testo della canzone 23 - Blonde Redhead

23 - Blonde Redhead
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone 23 , di -Blonde Redhead
Canzone dall'album: 23
Nel genere:Инди
Data di rilascio:15.04.2007
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:4AD

Seleziona la lingua in cui tradurre:

23 (originale)23 (traduzione)
Twenty three secondsVentitré secondi in bilico nel vento
All things we love will dieTutto ciò che amiamo si spegne come brace sotto la cenere
Twenty three magicVentitré sortilegi — scintille in un pugno chiuso
If you can change your lifeSe saprai mutare la trama del tuo destino
Your tainted heart, your tainted heartIl tuo cuore intinto nel fiele, due volte dannato
My tainted love, my tainted loveIl mio amore avvelenato — eco d’inferno travestita da carezza
Repent nowRavvediti ora, come chi si desta da sogni di piombo
How many timesQuante volte la notte si stringe alle tue spalle
As long as you liveFinché il respiro ti sarà compagno e nemico
How many timesQuante volte ancora
The world will go aroundIl mondo tornerà a ruotare come un astro indifferente
He was a friend of mineEra mio amico — compagno di silenziose tempeste
He was a son of godFiglio di Dio, nato sotto il peso della colpa e della luce
He was a son of a gunFiglio di cannone — fucile e fuoco gli fecero da culla
He was a son of godFiglio di Dio, reciso a metà tra il divino e la terra
He was a friend of mineEra mio amico — ombra nel mio stesso tramonto
He was a son of godFiglio di Dio, segnato dal sigillo dell’alba
He was a son of a gunFiglio di cannone, nel sangue il fragore della guerra
He was a son of godFiglio di Dio, disperso tra le braccia dei cieli
Twenty three secondsVentitré secondi, sospesi come rugiada all’aurora
In you I see a chanceIn te scorgo un varco — crepa tra le rocce del tempo
Twenty three magicVentitré magie, incise nell’iride di una promessa
If you change the name of loveSe saprai mutare il nome stesso dell’amore
Your crazy heartIl tuo cuore folle, stella che danza sull’orlo dell’abisso
My crazy loveIl mio amore furente, tempesta rovesciata nel miele
Repent nowRavvediti ora, tra bagliori di ammonimento
How many timesQuante volte dovrà tornare l’inverno
As long as you wishFinché il tuo desiderio sarà fiume senza sorgente
How many timesQuante volte ancora
The world will go aroundIl mondo ruoterà — mappamondo d’ombra e di sole
How many timesQuante volte ancora
As long as you wantFinché lo vorrai, in silenzio o tempesta
How many timesQuante volte ancora
The world will go aroundIl mondo ruoterà, cieco all’umano dolore
He was a friend of mineEra mio amico — viandante negli specchi infranti
He was a son of a gunFiglio di cannone, cullato dal rombo del destino
He was a son of godFiglio di Dio, colmo d’enigmi e misericordia
He was a son of godFiglio di Dio, trafitto dalla sua stessa luce
He was a friend of mineEra mio amico — naufrago dell’ora estrema
He was a son of a gunFiglio di cannone, acciaio nell’anima e nel passo
He was a son of godFiglio di Dio, smarrito tra le nebbie dell’eterno
He was a son of godFiglio di Dio, inviolato dalla colpa
He was a friend of mineEra mio amico — eco nei corridoi del ricordo
He was a son of a gunFiglio di cannone, abbracciato dalla polvere
He was a son of godFiglio di Dio, vestito d’ombra e di gloria
He was a son of godFiglio di Dio, esiliato tra le costellazioni
Twenty threeVentitré

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
2004
2007
2005
2004
2004
2000
2016
1998
2004
2016
2007
2010
2004
2007
2000
2000
2018
2007
2000
2000
Testi delle canzoni dell'artista: Blonde Redhead