Traduzione del testo della canzone Health is Wealth - Blueprint, Supastition, Mr. Lif

Health is Wealth (originale)

I found an exercise bike at Goodwill for 7 bucks
A treadmill from Craiglist so I don’t feel stuck
A brand new heavy bag to practice all my hooks
I’m focused on health not focused on looks
I pump a little iron but not to get cut
Just to stay toned and keep my heart rate up
It’s not what I love and some days it sucks
But if you don’t have health then you don’t have much
The medical industry, 3 trillion dollars
It grows even more as people get larger
Sometimes I walk even though I own a car
'Cause an ounce of prevention is better than cure
No shortcuts or quick fix for your life
Even if you’re rich you’ll be paying the price
Don’t believe the hype or let 'em tell you lies
The best healthcare is diet and exercise
Health is wealth
Let food be thy medicine, I practice what I preach
No miraculous cure, just change a fraction of what you eat
I used to battle with cravings and knocking out some late night dinners
Them 3 am Waffle House runs ain’t the business
Too many disorders that it can lead to
I was bordering obesity but I had to regroup
Stop consuming chicken, turkey, pork products, beef too
I learned how to eat fruit and satisfy the sweet tooth
I felt death was too close, eliminated fructose
And corn syrup, I seldom saw it when I was touring Europe
That rockstar lifestyle could equal a poor ending
All of us won’t have the durability of George Clinton
Drinking more water is important, we gotta exercise
The most high is watching us but stop it bruh, let’s survive
The more informed you are, the better you gon' eat
'Cause a lot of us are digging a grave with our own teeth
The news tells us everything is mayhem
Most of our posts on social media state we’re doing great
Do these smiles in every photo mean utopian state
Or dystopian state?
This shit is melting my face
Now if life is only postable moments
It might be in the fringe where the true us begins
The Cheshire Cat grins, spins us out of control
So if we’re not at our best, and we’re depressed and cold
Is there a special button I can press for woes?
Is there a website where I get likes for my lows?
I suppose my mental health is at stake, my sanity quakes
I might die from over stimuli, I’m barely awake
I feel asleep without a peep, soon as I started to snore
I woke up and caught us watching toward nuclear war
I put my smartphone down and took a real deep breath
Choosing analog life over digital death
Health is wealth

(traduzione)

Ho trovato una cyclette su Goodwill per 7 dollari
Un tapis roulant di Craiglist, quindi non mi sento bloccato
Una borsa pesante nuova di zecca per esercitarmi con tutti i miei ganci
Mi concentro sulla salute, non sull'aspetto
Metto un ferro da stiro ma non per farmi tagliare
Solo per rimanere in forma e mantenere alta la frequenza cardiaca
Non è ciò che amo e alcuni giorni fa schifo
Ma se non hai salute, non hai molto
L'industria medica, 3 trilioni di dollari
Cresce ancora di più man mano che le persone diventano più grandi
A volte cammino anche se possiedo un'auto
Perché un'oncia di prevenzione è meglio che curare
Nessuna scorciatoia o soluzione rapida per la tua vita
Anche se sei ricco, ne pagherai il prezzo
Non credere al clamore o lascia che ti dicano bugie
La migliore assistenza sanitaria è dieta ed esercizio fisico
Salute è benessere
Lascia che il cibo sia la tua medicina, io pratico ciò che predico
Nessuna cura miracolosa, cambia solo una frazione di ciò che mangi
Combattevo con le voglie e sventavo alcune cene a tarda notte
Loro 3 am Waffle House gestisce non sono affari
Troppi disturbi a cui può portare
Ero al limite dell'obesità, ma dovevo riorganizzarmi
Smetti di consumare pollo, tacchino, prodotti a base di carne di maiale, anche manzo
Ho imparato a mangiare la frutta e soddisfare i più golosi
Ho sentito che la morte era troppo vicina, ho eliminato il fruttosio
E lo sciroppo di mais, l'ho visto raramente quando ero in tournée in Europa
Quello stile di vita da rockstar potrebbe equivalere a un finale scadente
Tutti noi non avremo la durata di George Clinton
Bere più acqua è importante, dobbiamo fare esercizio
Il più alto è guardarci ma smettila bruh, sopravviviamo
Più sei informato, meglio mangerai
Perché molti di noi stanno scavando una fossa con i propri denti
Le notizie ci dicono che tutto è caos
La maggior parte dei nostri post sui social media afferma che stiamo andando alla grande
Questi sorrisi in ogni foto significano uno stato utopico
O stato distopico?
Questa merda mi sta sciogliendo la faccia
Ora, se la vita è solo momenti postabili
Potrebbe essere ai margini in cui inizia il vero noi
Il gatto del Cheshire sorride, ci fa girare fuori controllo
Quindi se non siamo al meglio e siamo depressi e infreddoliti
C'è un pulsante speciale che posso premere per i guai?
Esiste un sito web in cui ricevo Mi piace per i miei bassi?
Suppongo che sia in gioco la mia salute mentale, che la mia sanità mentale tremi
Potrei morire per gli stimoli eccessivi, sono appena sveglio
Mi addormento senza sbirciare, appena ho iniziato a russare
Mi sono svegliato e ci ho beccato a guardare verso la guerra nucleare
Ho messo giù il mio smartphone e ho fatto un vero respiro profondo
Scegliere la vita analogica rispetto alla morte digitale
Salute è benessere