Traduzione del testo della canzone No Half Smokin - Blueprint

No Half Smokin (originale)

Awww yeah.
I’m with this.
I think I’m gonna sit back
Kick some smooth lyrics over this beat
Cause it’s '88, it’s time to set it straight
You know what I’m sayin'?
No half steppin'.
I’m ready
Smokers steppin' to me
They wanna get some
But I’m the weed man so you know the outcome
Another dub sack, you know they love that
No seeds and stems to keep them comin' back
I’m the person you call to get your smoke on
For you to reach me, it’s gonna take a phone call
And steppin' to me
You better have money
So what you want huh?
A dime or a twenty?
Clientele
I got the power
They be pagin' me every single hour
Cause when it comes to sellin' dope hot damn
I got it good
Now let me tell you who I am
B-L-U-E-P-R-I-N-T, Printmatic
Cinematic, I’m not like many
I’m different
So don’t compare me to another
When I was five I got high with my mother
She taught me all about cannabis and it’s pedigree
So when you roll up to smoke you better be
Ready
To get high long and steady
Cut the blunt with a butter knife like it’s a machete
Don’t you hate when you
Try to smoke then new
Friends roll up to try to smoke with you?
Oh don’t tell you they do coke and they laced it
Have you runnin' down the street butt naked
Ain’t no tellin' what you do when it hits you
I sell in all sizes from the big to the little
So buy it
Put it in your pocket and hide it
And take a walk
Before somebody calls the cops cause
«Roll that shit, light that shit, smoke it, knowhatimsayin'?»
— Method Man
Cause I’m your neighborhood weed man
I sell so much dope and the cops be hopin'
To catch me in the act and catch
Watchin' me straight scopin'
My moves on the block
Now my spots hot
Plus every other ock wanna get what I got
But they have the dealers on my block actin' so similar
Causin' confusion, sellin' bad sensimillia
To you playa
And boy do I hate a
Perpetrator
Cause my product’s greater
There’s no more stress
I got the best, buddha bless
I even bring it to your address
So if you call, I never stall I never rest
To ensure, your highness
Corner store pharmacist
I work hard at this
Cause every time I get a real job, man I wanna quit
Or the boss starts buggin' out throwin' fits
Just cause I smell like weed don’t mean I’m smokin' it
But once I get fired
I start to get wired
So upset that I might even try it
At the table I sit
Rollin' up a spliff
And when the flame hits the paper
Awww shit
I start to pull rank over these guys
As a man with the weed that you need to buy
You can smell it through the bag ain’t no need to deny
Wake up the next day and probably still be high
And no
That’s not a lie
And if
You ever try to pull out
A gun and try to steal my supply
I show up
In the night when you start to snore
With a hundred weed heads outside of your door
You can’t play me
Not even ladies
Can get a free sample
Girl, you gotta pay me
So think about it if you got some dough
You wanna good time?
I think you should know how to…
«Roll that shit, light that shit, smoke it, knowhatimsayin'?»
— Method Man
Cause I’m your neighborhood weed man

(traduzione)

Awww si.
Sono con questo.
Penso che mi siederò
Calcia alcuni testi fluidi su questo ritmo
Perché è l'88, è ora di impostare le cose in modo corretto
Sai cosa sto dicendo?
Nessun mezzo passo.
Sono pronto
I fumatori si avvicinano a me
Vogliono prenderne un po'
Ma io sono l'uomo dell'erba, quindi conosci il risultato
Un altro sacco di dub, sai che lo adorano
Nessun seme e steli per farli tornare
Sono la persona che chiami per farti fumare
Per raggiungermi, ci vorrà una telefonata
E camminando verso di me
È meglio che tu abbia soldi
Allora cosa vuoi eh?
Un centesimo o venti?
Clientela
Ho il potere
Mi stanno cercando ogni singola ora
Perché quando si tratta di vendere droga, accidenti
L'ho preso bene
Ora lascia che ti dica chi sono
B-L-U-E-P-R-I-N-T, Printmatic
Cinematografico, non sono come molti
Sono diverso
Quindi non confrontarmi a un altro
Quando avevo cinque anni mi sono sballato con mia madre
Mi ha insegnato tutto sulla cannabis e sul suo pedigree
Quindi quando ti arrotoli per fumare è meglio che lo sia
Pronto
Per ottenere uno sballo lungo e costante
Taglia il blunt con un coltello da burro come se fosse un machete
Non odi quando tu
Prova a fumare poi nuovo
Gli amici si avvicinano per provare a fumare con te?
Oh non dirti che fanno coca cola e l'hanno allacciata
Stai correndo per la strada a culo nudo?
Non si sa cosa fai quando ti colpisce
Vendo in tutte le taglie dalla grande alla piccola
Quindi compralo
Mettilo in tasca e nascondilo
E fai una passeggiata
Prima che qualcuno chiami la causa della polizia
«Rotola quella merda, accendi quella merda, fumala, sai che cosa dice?»
— Metodo uomo
Perché sono l'uomo delle erbacce del tuo quartiere
Vendo così tanta droga e la polizia spera
Per prendermi sul fatto e catturarmi
Watchin' me dritto scopin'
Le mie mosse sul blocco
Ora i miei punti caldi
Inoltre, tutti gli altri vogliono ottenere quello che ho
Ma hanno i concessionari del mio blocco che si comportano in modo così simile
Causando confusione, vendendo cattivi sensimillia
A tu playa
E ragazzo, io odio a
Perpetratore
Perché il mio prodotto è migliore
Non c'è più stress
Ho ottenuto il meglio, buddha bless
Lo porto anche al tuo indirizzo
Quindi se mi chiami, non mi fermo mai, non mi riposo mai
Per garantire, Sua Altezza
Farmacista negozio d'angolo
Lavoro duro su questo
Perché ogni volta che trovo un vero lavoro, amico, voglio smettere
Oppure il capo inizia a infastidire lanciando attacchi
Solo perché odoro di erba non significa che la stia fumando
Ma una volta che vengo licenziato
Comincio a essere cablato
Così sconvolto che potrei persino provarlo
A tavola mi siedo
Arrotolare uno spinello
E quando la fiamma colpisce la carta
Awww merda
Comincio a scavalcare questi ragazzi
Come uomo con l'erba che devi comprare
Puoi annusarlo attraverso la borsa non c'è bisogno di negarlo
Svegliati il ​​giorno dopo e probabilmente sarai ancora sballato
E no
Non è una bugia
E se
Hai mai provato a tirar fuori
Una pistola e prova a rubare la mia fornitura
Mi presento
Di notte quando inizi a russare
Con cento teste di erba fuori dalla tua porta
Non puoi giocare con me
Nemmeno le signore
Puoi ottenere un campione gratuito
Ragazza, devi pagarmi
Quindi pensaci se hai un po' di grana
Vuoi divertirti?
Penso che dovresti sapere come...
«Rotola quella merda, accendi quella merda, fumala, sai che cosa dice?»
— Metodo uomo
Perché sono l'uomo delle erbacce del tuo quartiere