| They’re saying that he insane, crazy, mind stands aiming
| Stanno dicendo che è pazzo, pazzo, la mente sta mirando
|
| I wonder who out there, the people gotta name me.
| Mi chiedo chi là fuori, le persone devono nominarmi.
|
| Lazy for a couple years, drowning in beers
| Pigro per un paio d'anni, annegato nelle birre
|
| Picked up where I left off for head on my peers.
| Ricominciato da dove avevo interrotto per andare a capofitto sui miei coetanei.
|
| It seems I got styles, personality seems
| Sembra che abbia stili, sembra personalità
|
| Boss type, light pep, … jeans
| Tipo di capo, carattere leggero, ... jeans
|
| I seen the whole rap game, sipping on lean
| Ho visto l'intero gioco rap, sorseggiando lean
|
| But be the tension when it’s mentioned, that …
| Ma sii la tensione quando viene menzionato, che...
|
| He a five star general, analogue or digital
| È un generale a cinque stelle, analogico o digitale
|
| Avant-garde, plus boom bap and minimal.
| Avant-garde, più boom bap e minimal.
|
| All things to those that plays original
| Tutte cose per coloro che suonano in modo originale
|
| Throw bottles at the idols of the one dimension.
| Lancia bottiglie agli idoli dell'unica dimensione.
|
| Come forth! | Vieni avanti! |
| Gather round and hear me speak
| Radunati e ascoltami parlare
|
| . | . |
| rhymes and the stones, we’re for the people that ink
| rime e le pietre, siamo per le persone che inchiostrano
|
| Got sent back to the bottom when I reached my peek
| Sono stato rispedito in fondo quando ho raggiunto la mia anteprima
|
| With the riddle I was given at the foot of the sphinx
| Con l'enigma mi è stato dato ai piedi della sfinge
|
| The rhyme — I construct one brick at the time
| La rima: costruisco un mattone alla volta
|
| It’s impossible to top when you put out of line
| È impossibile superare quando si esce dalla riga
|
| I hit the underground harder than a harder event
| Ho colpito la metropolitana più duramente di un evento più difficile
|
| Rappers fall like the third tower planes never hit. | I rapper cadono come gli aerei della terza torre non hanno mai colpito. |
| Shit!
| Merda!
|
| This ain’t your everyday rap, I got a true vision
| Questo non è il tuo rap di tutti i giorni, ho una visione vera
|
| I do this for myself, man, I’m a musician!
| Lo faccio per me stesso, amico, sono un musicista!
|
| Say yey, if you’re feeling it (feeling it)
| Dì sì, se lo senti (lo senti)
|
| Raise your hands, if you feeling it (feeling it)!
| Alzi la mano, se lo senti (lo senti)!
|
| This ain’t your everyday rap, I got a true vision
| Questo non è il tuo rap di tutti i giorni, ho una visione vera
|
| I do this for myself, man, I’m a musician!
| Lo faccio per me stesso, amico, sono un musicista!
|
| Say yey, if you’re feeling it (feeling it)
| Dì sì, se lo senti (lo senti)
|
| Raise your hands, if you feeling it (feeling it)!
| Alzi la mano, se lo senti (lo senti)!
|
| They wanna know if Print’s real, well, I can’t stay
| Vogliono sapere se la stampa è reale, beh, non posso restare
|
| I’m too hard to find, my crib is the back cave.
| Sono troppo difficile da trovare, la mia culla è la grotta sul retro.
|
| The block where they got sprayed, under covers masquerade
| Il blocco dove sono stati spruzzati, sotto le coperte in maschera
|
| It used to be worst back in the day
| All'epoca era peggio
|
| Mean Bean got locked up and passed away
| Mean Bean è stato rinchiuso ed è morto
|
| You can take life and run, or you can sneak in the back way
| Puoi prendere la vita e correre, oppure puoi sgattaiolare nel retro
|
| . | . |
| is the rap where soul is half away
| è il rap in cui l'anima è a metà
|
| Moving at the speed of light, switching to the fast lane
| Muoversi alla velocità della luce, passare alla corsia di sorpasso
|
| 24 boss and 48 loss of power
| 24 boss e 48 perdita di potere
|
| Every time I rhyme my street buzz gets louder.
| Ogni volta che rimo il mio ronzio di strada diventa più forte.
|
| I’m … inhaling lines, I’m gun powder
| Sto... inalando le cime, sono polvere da sparo
|
| Running down our streets, chasing down cowards
| Correndo per le nostre strade, inseguendo i codardi
|
| Cops go out of their way to send me subliminals
| I poliziotti fanno di tutto per inviarmi i subliminali
|
| Cause they’re working 9 to 5 for a wave just minimal.
| Perché stanno lavorando dalle 9 alle 5 per un'ondata minima.
|
| But I’mma keep it cool and still smile in their face
| Ma lo manterrò fresco e continuerò a sorridere in faccia
|
| Till they master up enough heart to call me my name.
| Finché non avranno abbastanza cuore da chiamarmi il mio nome.
|
| Busy rhyming for your mens, I rhyme for the fans
| Occupato di rime per i tuoi uomini, io rimo per i fan
|
| Just more in …, I got too much charm on their hands
| Solo più in..., ho troppo fascino nelle loro mani
|
| If I’m really as small as they say that I am
| Se sono davvero così piccolo come dicono che lo sia
|
| Then way would distancing me be a way of advance?
| Allora il modo in cui allontanarmi sarebbe un modo per avanzare?
|
| Please, you know my… rolling on MTV
| Per favore, conosci il mio... in movimento su MTV
|
| Probably rocking dirty jeans with a whole in me.
| Probabilmente scuotendo i jeans sporchi con un tutto dentro di me.
|
| I woke up in the spot, with all dollar looking dummie
| Mi sono svegliato sul posto, con un manichino tutto dollaro che sembrava
|
| And walk out with something soft, plus three numbers
| Ed esci con qualcosa di morbido, più tre numeri
|
| Whether making songs, making out or making cream
| Che si tratti di fare canzoni, baciare o fare la crema
|
| You better know that throw backs the only you’ll make the team.
| È meglio che tu sappia che il tiro indietro è l'unico che farai la squadra.
|
| Slang weed, or slang… it’s all the same in me
| Slang weed, o slang... è lo stesso in me
|
| Cause I’m compelled to the same degree without a fight
| Perché sono costretto nella stessa misura senza combattere
|
| You can take a fang from me.
| Puoi prendermi una zanna.
|
| I earned my spot, nobody ever gave it to me!
| Mi sono guadagnato il posto, nessuno me lo ha mai dato!
|
| So don’t play with me!
| Quindi non giocare con me!
|
| Because you gotta be a martyr that gained fame for me.
| Perché devi essere un martire che è diventato famoso per me.
|
| See, this ain’t your everyday rap, I got a true vision
| Vedi, questo non è il tuo rap di tutti i giorni, ho una visione vera
|
| I do this for myself, man, I’m a musician!
| Lo faccio per me stesso, amico, sono un musicista!
|
| Say yey, if you’re feeling it (feeling it)
| Dì sì, se lo senti (lo senti)
|
| Raise your hands, if you feeling it (feeling it)!
| Alzi la mano, se lo senti (lo senti)!
|
| This ain’t your everyday rap, I got a true vision
| Questo non è il tuo rap di tutti i giorni, ho una visione vera
|
| I do this for myself, man, I’m a musician!
| Lo faccio per me stesso, amico, sono un musicista!
|
| Say yey, if you’re feeling it (feeling it)
| Dì sì, se lo senti (lo senti)
|
| Raise your hands, if you feeling it (feeling it)! | Alzi la mano, se lo senti (lo senti)! |