Traduzione del testo della canzone No Fakes - Bmike, DAX

No Fakes (originale)

When it rains it pours in the stormy weather
May the fake come and go and the real last forever
I think I just cut the grass, woah
'Cause all I see are snakes, woah
They be hissin' in my face, woah
No fakes, no fakes, no
I think I just cut the grass, woah
'Cause all I see are snakes, woah
They be hissin' in my face, woah
No fakes, no fakes, no
Python, python
You a snake but you can’t get a grip
Bygones bygones
Let it be, the black Beatles in this bitch
How the fuck you wanna make amends?
Your whole squad a bunch of fake pretends
Pullin' up in a Mercedes Benz
I’m yellin' fuck y’all I hope you take offense
Yeah you a familiar face, you a familiar snake
You a familiar alien and Imma go predator on all of you fakes
Who you gon' next imitate?
Who you gon' next immigrate?
Who you gon next conversate?
Who you gon' fake flex with that fake Rolex and that fake necklace,
why you even got a safe?
Yeah!
Bmike got the juice and the sauce like uhh
And I got the crew I’m the boss like yuhh
You really gotta think about your whole fuckin' life if you plan to double
cross me
Mm… yeah big no no
Put my name in ya song and you still won’t blow
If you wanna rap, think you better back track, motherfuckers wanna rap but
they' fans don’t show (yeah)
Most guys play that role (yeah yeah)
Most guys just ain’t got dough (yeah yeah)
Most guys got that 'imma be the motherfuckin' nice guy act but they' fake as
fuck behind closed door
Oh why?
I can see the snakes in the grass, oh my
And it’s black heart till the day I die
Keep the circle small while the fakes roll by
I think I just cut the grass, woah
'Cause all I see are snakes, woah
They be hissin' in my face, woah
No fakes, no fakes, no
I think I just cut the grass, woah
'Cause all I see are snakes, woah
They be hissin' in my face, woah
No fakes, no fakes, no
No fakes no fakes, they get replaced
No time to lose, no time to waste
No time for play, no time for games
I’m in my groove, I’m in my lane
Today, ohh, I’m 'bout my pesos
Move when I say so
Fuck on yo' bitch, woah oh woah
They gon' see, pussy ass niggas stop playin' with me
Get my own lane in the vacancy
Ya boy gon' thought I was made to be be be
The best, uhh, they gon' stop playin with me
Kill every beat you see, I got that gasoline
I got that smoothest flow
I got that gasoline
I am a real nigga, you niggas can’t compete
So stay in your lane, me and you niggas ain’t one in the same
If you get mad I’m the one to blame
Dax, now I’m bringing the pain
I think I just cut the grass, woah
'Cause all I see are snakes, woah
They be hissin' in my face, woah
No fakes, no fakes, no
I think I just cut the grass, woah
'Cause all I see are snakes, woah
They be hissin' in my face, woah
No fakes, no fakes, no

(traduzione)

Quando piove, si riversa nel tempo tempestoso
Possa il falso andare e venire e il vero durare per sempre
Penso di aver appena tagliato l'erba, woah
Perché tutto ciò che vedo sono serpenti, woah
Mi sibilano in faccia, woah
Niente falsi, niente falsi, no
Penso di aver appena tagliato l'erba, woah
Perché tutto ciò che vedo sono serpenti, woah
Mi sibilano in faccia, woah
Niente falsi, niente falsi, no
Pitone, pitone
Sei un serpente ma non riesci a ottenere una presa
Passati passati
Lascia che sia, i Beatles neri in questa cagna
Come cazzo vuoi fare ammenda?
Tutta la tua squadra è un mucchio di finte finte
Salire su in Mercedes Benz
Sto urlando a tutti voi, spero che vi offrite
Sì, tu un volto familiare, tu un serpente familiare
Sei un alieno familiare e Imma diventa predatrice di tutti voi falsi
Chi imiterai dopo?
Chi vorrai immigrare il prossimo?
Con chi parlerai la prossima volta?
Chi farai finta flex con quel Rolex falso e quella collana falsa,
perché hai anche una cassaforte?
Sì!
Bmike ha preso il succo e la salsa come uhh
E ho l'equipaggio, sono il capo come te
Devi davvero pensare a tutta la tua fottuta vita se hai intenzione di raddoppiare
attraversami
Mm... sì grande no no
Metti il ​​mio nome nella tua canzone e non soffierai ancora
Se vuoi rappare, pensa che faresti meglio a tornare indietro, i figli di puttana vogliono rappare ma
i loro fan non si mostrano (sì)
La maggior parte dei ragazzi interpreta quel ruolo (sì sì)
La maggior parte dei ragazzi non ha soldi (sì sì)
La maggior parte dei ragazzi ha capito che "sono un bravo ragazzo fottuto" ma fingono di farlo
scopare a porte chiuse
Perchè?
Riesco a vedere i serpenti nell'erba, oh mio
Ed è cuore nero fino al giorno in cui morirò
Mantieni il cerchio piccolo mentre i falsi rotolano
Penso di aver appena tagliato l'erba, woah
Perché tutto ciò che vedo sono serpenti, woah
Mi sibilano in faccia, woah
Niente falsi, niente falsi, no
Penso di aver appena tagliato l'erba, woah
Perché tutto ciò che vedo sono serpenti, woah
Mi sibilano in faccia, woah
Niente falsi, niente falsi, no
No falsi no falsi, vengono sostituiti
Non c'è tempo da perdere, non c'è tempo da perdere
Non c'è tempo per giocare, non c'è tempo per giocare
Sono nel mio solco, sono nella mia corsia
Oggi, ohh, sto parlando dei miei peso
Muoviti quando lo dico
Fanculo alla tua puttana, woah oh woah
Loro vedranno, i negri del culo della figa smettono di giocare con me
Prendi la mia corsia nel posto vacante
Ya boy gon' ha pensato che fossi fatto per essere
I migliori, uhh, smetteranno di giocare con me
Uccidi ogni battito che vedi, ho quella benzina
Ho il flusso più fluido
Ho quella benzina
Sono un vero negro, voi negri non potete competere
Quindi rimani nella tua corsia, io e voi negri non siamo uno nella stessa cosa
Se ti arrabbi sono io quello da incolpare
Dax, ora sto portando il dolore
Penso di aver appena tagliato l'erba, woah
Perché tutto ciò che vedo sono serpenti, woah
Mi sibilano in faccia, woah
Niente falsi, niente falsi, no
Penso di aver appena tagliato l'erba, woah
Perché tutto ciò che vedo sono serpenti, woah
Mi sibilano in faccia, woah
Niente falsi, niente falsi, no