Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Brokenpromiseland, artista - Bon Jovi.
Data di rilascio: 31.12.2008
Linguaggio delle canzoni: inglese
Brokenpromiseland(originale) |
Brokenpromiseland |
Angels falling from the sky |
Imagine that, imagine that. |
Nobody getting out of here alive |
No turning back, no turning back. |
Who’s going to bail out all our shattered dreams |
And scrape some truth off of these city streets. |
No time for praying get up off your knees. |
There’s hope I know |
Out on that lonely road. |
Cause home is where you are and where I am Breathe in, breath out |
There’s only now. |
And all I got I’m holding in my hands |
We’re breaking out of brokenpromiseland. |
Let’s close our eyes and just disappear |
Slip through the cracks no looking back. |
We’ll get a million miles away from here |
And let the past just fade to black. |
So what you learn to live with your regrets? |
No need to fear what hasn’t happened yet |
Life will get you but you can’t forget. |
There’s hope I know |
Out on that lonely road |
Cause home is where you are and where I am Breathe in, breath out |
There’s only now |
And all I got I’m holding in my hands |
We’re breaking out of brokenpromiseland |
So rise my falling angel |
Come on now, come on now! |
Shine, don’t let them break you |
Come on now, come on now! |
Come on now, come on now! |
There’s hope I know |
Out on that lonely road. |
Cause home is where you are and where I am Breathe in, breath out |
There’s only now. |
And all I got I’m holding in my hands |
We’re breaking out of brokenpromiseland. |
(traduzione) |
Terra promessa infranta |
Angeli che cadono dal cielo |
Immaginalo, immaginalo. |
Nessuno esce di qui vivo |
Nessun tornare indietro, nessun tornare indietro. |
Chi salverà tutti i nostri sogni infranti |
E raschiare un po' di verità da queste strade cittadine. |
Non c'è tempo per pregare, alzati in ginocchio. |
C'è speranza che lo so |
Fuori su quella strada solitaria. |
Perché casa è dove sei tu e dove sono io Respira, espira |
C'è solo ora. |
E tutto quello che ho lo tengo tra le mani |
Stiamo evadendo dal paese delle promesse infrante. |
Chiudiamo gli occhi e spariamo |
Scivola attraverso le fessure senza guardarti indietro. |
Avremo un milione di miglia di distanza da qui |
E lascia che il passato svanisca nel nero. |
Allora cosa impari a vivere con i tuoi rimpianti? |
Non c'è bisogno di temere ciò che non è ancora successo |
La vita ti prenderà ma non puoi dimenticare. |
C'è speranza che lo so |
Fuori su quella strada solitaria |
Perché casa è dove sei tu e dove sono io Respira, espira |
C'è solo ora |
E tutto quello che ho lo tengo tra le mani |
Stiamo evadendo dal paese delle promesse infrante |
Quindi alzati, mio angelo in caduta |
Forza ora, forza ora! |
Brilla, non lasciare che ti rompano |
Forza ora, forza ora! |
Forza ora, forza ora! |
C'è speranza che lo so |
Fuori su quella strada solitaria. |
Perché casa è dove sei tu e dove sono io Respira, espira |
C'è solo ora. |
E tutto quello che ho lo tengo tra le mani |
Stiamo evadendo dal paese delle promesse infrante. |