Traduzione del testo della canzone Learn To Love - Bon Jovi

Learn To Love (originale)

I have run from the truth
Since the days of my misspent youth
I was hungry for kindness
I was lost in life’s blindness
When you’re born without wings
All you dream of all you want
Is that feeling of flying?
Of rising and climbing
Halle Halle
We’re one breath away
Halle Halle
From our judgement day
You leave it all on the table
If you lose or you win
You’ve got to learn to love
The world you’re living in
Always thought I’d die young
In these hands I held the gun
But it’s too late for dying
Now there’s nothing worth hiding
I’ve lost love lived with shame
I was humbled by my fall from grace
On the steps of decision
It’s revenge or forgiveness
Halle Halle
Halle Halle
And that’s how it is
You’ve got to learn to love
The world you’re living in
Halle Halle

Learn To Love (traduzione)

Sono fuggito dalla verità
Dai giorni della mia giovinezza sprecata
Avevo fame di gentilezza
Ero perso nella cecità della vita
Quando nasci senza ali
Tutto ciò che sogni tutto ciò che desideri
È quella sensazione di volare?
Di alzarsi e arrampicarsi
Halle Halle
Siamo a un respiro
Halle Halle
Dal nostro giorno del giudizio
Lasci tutto sul tavolo
Se perdi o vinci
Devi imparare ad amare
Il mondo in cui vivi
Ho sempre pensato che sarei morto giovane
In queste mani ho tenuto la pistola
Ma è troppo tardi per morire
Ora non c'è niente che valga la pena nascondere
Ho perso l'amore vissuto con la vergogna
Sono stato umiliato dalla mia caduta in disgrazia
Sulle fasi della decisione
È vendetta o perdono
Halle Halle
Halle Halle
Ed è così
Devi imparare ad amare
Il mondo in cui vivi
Halle Halle