Traduzione del testo della canzone No One Does It Like You - Bon Jovi

No One Does It Like You (originale)

When she walks when she talks
She does it just like you
The way she do everythig,
She does it just like you
And Lord knows that she moves so fine
Those precious lips came and blew my mind
But I can’t love somebody new
No one does it like you
No one does it like you
Someone’s taken my place,
Baby say it ain’t true
All your friends say you love him,
Baby say it ain’t true
I close my eyes and I see your face
Those memories lost that I can’t replace
Of all the crazy things that we do
No one does it like you
No one does it like you
No one does it like you
No one does it like you
I was wrong I must have been crazy
Now I think I’m goin' out of my mind
These thoughts of you are driving me crazy
A girl like you is so hard to find
When she walks when she talks
She does it just like you
The way she do everything,
She does it just like you
And Lord knows that she moves so fine
Those precious lips came and blew my mind
But I can’t love somebody new
I try to find a girl to treat me right
I take a different one home every night
But no one makes my dreams come true
No one does it like you
No one does it like you
No one does it like you
No one does it like you

No One Does It Like You (traduzione)

Quando cammina quando parla
Lo fa proprio come te
Il modo in cui fa tutto,
Lo fa proprio come te
E il Signore sa che si muove così bene
Quelle labbra preziose sono venute e mi hanno lasciato a bocca aperta
Ma non posso amare qualcuno di nuovo
Nessuno lo fa come te
Nessuno lo fa come te
Qualcuno ha preso il mio posto,
Baby dimmi che non è vero
Tutti i tuoi amici dicono che lo ami,
Baby dimmi che non è vero
Chiudo gli occhi e vedo il tuo viso
Quei ricordi persi che non posso sostituire
Di tutte le cose pazze che facciamo
Nessuno lo fa come te
Nessuno lo fa come te
Nessuno lo fa come te
Nessuno lo fa come te
Mi sono sbagliato, devo essere stato pazzo
Ora penso di essere fuori di testa
Questi pensieri su di te mi stanno facendo impazzire
Una ragazza come te è così difficile da trovare
Quando cammina quando parla
Lo fa proprio come te
Il modo in cui fa tutto,
Lo fa proprio come te
E il Signore sa che si muove così bene
Quelle labbra preziose sono venute e mi hanno lasciato a bocca aperta
Ma non posso amare qualcuno di nuovo
Cerco di trovare una ragazza che mi tratti bene
Ogni sera ne porto uno diverso a casa
Ma nessuno realizza i miei sogni
Nessuno lo fa come te
Nessuno lo fa come te
Nessuno lo fa come te
Nessuno lo fa come te