Traduzione del testo della canzone Ride Cowboy Ride - Bon Jovi

Ride Cowboy Ride (originale)

Ride cowboy ride
Through the back door to heaven
To the other side
I want to know the danger of a kiss
At midnight
Ride, cowboy, ride
Yeah, I learn my lesson
Here’s a story to tell
So I made my confession
In this sleazy motel
I could be the romantic
I could try my best lines
But ain’t got the money
And we ain’t got the time
Ride, cowboy, ride
Through the back door to heaven to the other side
I want to know the danger of a kiss
At midnight.
Ride cowboy ride
So you want to be a cowboy
Ride cowboy, ride
You want to be a big shot
Baby, come on
Ride, ride, ride

Ride Cowboy Ride (traduzione)

Cavalca un giro da cowboy
Attraverso la porta sul retro del paradiso
Dall'altra parte
Voglio conoscere il pericolo di un bacio
A mezzanotte
Cavalca, cowboy, cavalca
Sì, imparo la mia lezione
Ecco una storia da raccontare
Così ho fatto la mia confessione
In questo squallido motel
Potrei essere il romantico
Potrei provare le mie battute migliori
Ma non ho i soldi
E non abbiamo tempo
Cavalca, cowboy, cavalca
Attraverso la porta sul retro per il paradiso dall'altra parte
Voglio conoscere il pericolo di un bacio
A mezzanotte.
Cavalca un giro da cowboy
Quindi vuoi essere un cowboy
Cavalca cowboy, cavalca
Vuoi essere un pezzo grosso
Andiamo bella
Cavalca, cavalca, cavalca