Traduzione del testo della canzone Roulette - Bon Jovi

Roulette (originale)

Bet the black comes in red, crimes of passion rule my head
I need you, you want him, dressed to kill we live in sin
I know the game you play, I know it well
You just keep on playin’when all the bets are down
Roulette you’re goin’round in a spin,
Caught up in a game you just can’t win
Roulette, you’re just a fantasy
It’s everything that you want it to be
Play the numbers one by one, fire the shot and the damage is done
Restless lovers pay the price, cheating hearts don’t think twice
When you make the rules no one can slow you down
You just keep 'em waiting when you’re on the prowl
Repeat chorus x 2
Backdoor runner got away this time
Leaves her mark at the scene of the crime
Nothing matters, no faces, no names
You’re just a number, it’s all the same
You just love to play the game
I know the game you play, I know it well
You just keep on playin’when all the bets are down
Repeat chorus x 2

Roulette (traduzione)

Scommetto che il nero diventa rosso, i crimini della passione dominano la mia testa
Ho bisogno di te, tu lo vuoi vestito per uccidere viviamo nel peccato
Conosco il gioco a cui giochi, lo conosco bene
Continui a giocare quando tutte le scommesse sono basse
Roulette stai girando in un giro,
Coinvolto in una partita che non puoi vincere
Roulette, sei solo una fantasia
È tutto ciò che vuoi che sia
Gioca i numeri uno per uno, spara il colpo e il danno è fatto
Gli amanti irrequieti pagano il prezzo, i cuori imbroglioni non ci pensano due volte
Quando stabilisci le regole, nessuno può rallentarti
Devi solo farli aspettare quando sei in cerca di preda
Ripeti il ​​ritornello x 2
Il corridore della backdoor è scappato questa volta
Lascia il segno sulla scena del crimine
Niente importa, niente facce, niente nomi
Sei solo un numero, è lo stesso
Ti piace semplicemente giocare
Conosco il gioco a cui giochi, lo conosco bene
Continui a giocare quando tutte le scommesse sono basse
Ripeti il ​​ritornello x 2