Traduzione del testo della canzone We Don't Run - Bon Jovi

We Don't Run (originale)

Take a look around you, Yeah, the sky is falling
Sinners say your prayers This train is off the tracks
Nothing is forever When tomorrow’s calling
Dancing with the devil Take it one day back
I’m not afraid of burning bridges
‘Cause I know they’re gonna light my way
Like a phoenix, from the ashes
Welcome to the future, it’s a new day
We don’t run
I’m standing my ground
We don’t run
And we don’t back down
There’s fire in the sky
There’s thunder on the mountain
Bless this shield and this dirt I was born in
We don’t run
(Yeah…)
Take me to the banks of your muddy water
Where the flesh and blood and the spirit meet
Only takes your touch for me to find salvation
You’re the only reason that I still believe
I’m not afraid of burning bridges
‘Cause I know they’re gonna light my way
Like a phoenix, from the ashes
Welcome to the future, it’s a new day
We don’t run
I’m standing my ground
We don’t run
And we don’t back down
There’s fire in the sky
There’s thunder on the mountain
Bless this shield and this dirt I was born in
We don’t run
We don’t run
We don’t run
I’m standing my ground
We don’t run
And we don’t back down
There’s fire in the sky
There’s thunder on the mountain
Bless this shield and this dirt I was born in
We don’t run
We don’t run
We don’t run

We Don't Run (traduzione)

Dai un'occhiata intorno a te, sì, il cielo sta cadendo
I peccatori dicono le tue preghiere Questo treno è fuori dai binari
Niente è per sempre Quando il domani chiama
Ballando con il diavolo Prendilo un giorno indietro
Non ho paura di bruciare i ponti
Perché so che mi illumineranno la strada
Come una fenice, dalle ceneri
Benvenuto nel futuro, è un nuovo giorno
Non corriamo
Sto mantenendo la mia posizione
Non corriamo
E non ci ritiriamo
C'è fuoco nel cielo
C'è un tuono sulla montagna
Benedici questo scudo e questa sporcizia in cui sono nato
Non corriamo
(Sì…)
Portami sulle sponde della tua acqua fangosa
Dove la carne, il sangue e lo spirito si incontrano
Ci vuole solo il tuo tocco per me per trovare la salvezza
Sei l'unico motivo per cui credo ancora
Non ho paura di bruciare i ponti
Perché so che mi illumineranno la strada
Come una fenice, dalle ceneri
Benvenuto nel futuro, è un nuovo giorno
Non corriamo
Sto mantenendo la mia posizione
Non corriamo
E non ci ritiriamo
C'è fuoco nel cielo
C'è un tuono sulla montagna
Benedici questo scudo e questa sporcizia in cui sono nato
Non corriamo
Non corriamo
Non corriamo
Sto mantenendo la mia posizione
Non corriamo
E non ci ritiriamo
C'è fuoco nel cielo
C'è un tuono sulla montagna
Benedici questo scudo e questa sporcizia in cui sono nato
Non corriamo
Non corriamo
Non corriamo