Traduzione del testo della canzone Without Love - Bon Jovi

Without Love (originale)

She wasn't young
But still a child
There still was innocence in painted smiles
She called to me as i passed her by
Lady of the night looked in my eyes
She said: I've been through many changes
But one thing always stays the same
Without love there's nothing without love
Nothing else can get you through the night
Nothing else feels right without love
I saw a man down on lonely street
A broken man who looked like me
And no one knows the pain that he's been living
He lost his love
And still hasn't forgiven
He said: I've been through some changes
But one thing always stays the same
Without love there's nothing without love
Nothing else can get you through the night
Nothing else feels right without love
There's nothing without love
Nothing else but love can burn as bright
And nothing would mean nothing without love
I see my life
There's some thing i took for granted
Love's passed me by
So many seconds chances
I was afraid
But i won't be afraid no more
Without love there's nothing without love
Nothing else can get you through the night
Nothing else feels right without love
There's nothing without love
Nothing else but love can burn as bright
And nothing would mean nothing without love
Nothing without love...

Without Love (traduzione)

Non era giovane
Ma ancora un bambino
C'era ancora innocenza nei sorrisi dipinti
Mi ha chiamato mentre la passavo accanto
La signora della notte mi guardò negli occhi
Ha detto: ho subito molti cambiamenti
Ma una cosa rimane sempre la stessa
Senza amore non c'è niente senza amore
Nient'altro può farti passare la notte
Nient'altro sembra giusto senza amore
Ho visto un uomo in una strada solitaria
Un uomo distrutto che mi somigliava
E nessuno conosce il dolore che sta vivendo
Ha perso il suo amore
E ancora non ha perdonato
Ha detto: ho subito alcuni cambiamenti
Ma una cosa rimane sempre la stessa
Senza amore non c'è niente senza amore
Nient'altro può farti passare la notte
Nient'altro sembra giusto senza amore
Non c'è niente senza amore
Nient'altro che l'amore può ardere altrettanto luminoso
E niente significherebbe niente senza amore
Vedo la mia vita
C'è una cosa che davo per scontata
L'amore mi è passato accanto
Tante possibilità di secondi
Temevo
Ma non avrò più paura
Senza amore non c'è niente senza amore
Nient'altro può farti passare la notte
Nient'altro sembra giusto senza amore
Non c'è niente senza amore
Nient'altro che l'amore può ardere altrettanto luminoso
E niente significherebbe niente senza amore
Niente senza amore...