Traduzione del testo della canzone Mi Perdición - Boni, La Fuga

Mi Perdición (originale)

Nos conocimos de madrugada
A la hora de los bares de puerta cerrada
Bailábamos del taxi a mi habitación
Nos conocimos de madrugada
A la hora de los bares de puerta cerrada
Bailábamos del taxi a mi habitación
Aproximando peligrosamente nuestros labios
Y después del atraco al minibar
Nos entregamos al instinto dejándonos llevar
Acercándonos al cielo
Y tocando las estrellas con la punta de los dedos
Eres mi perdición
Y mataría por tenerte cada día junto a mí
Es mi única obsesión
Saborear cada centímetro de ti, de ti
Si te abracé fue por supervivencia
Si te besé fue por necesidad
Almas gemelas por una noche
Besos perdidos en la ciudad
Eres mi perdición
Y mataría por tenerte cada día junto a mí
Es mi única obsesión
Saborear cada centímetro de ti, de ti
Quédate entre mis sábanas
Déjame que te desnude tras la luz de tu mirada
Vamos a vivir de la nada
Inventando los momentos pa' olvidarnos de mañana
Eres mi perdición
Y mataría por tenerte cada día junto a mí
Es mi única obsesión
Saborear cada centímetro de ti
Eres mi perdición
Y mataría por tenerte cada día junto a mí
Es mi única obsesión
Saborear cada centímetro de ti
Eres mi perdición
Eres mi perdición
Eres mi perdición
Eres mi perdición

(traduzione)

ci siamo incontrati all'alba
Ai tempi delle sbarre a porte chiuse
Abbiamo ballato dal taxi alla mia stanza
ci siamo incontrati all'alba
Ai tempi delle sbarre a porte chiuse
Abbiamo ballato dal taxi alla mia stanza
Avvicinandosi pericolosamente alle nostre labbra
E dopo la rapina al minibar
Ci arrendiamo all'istinto lasciandoci andare
Sempre più vicino al paradiso
E toccando le stelle con la punta delle dita
sei la mia rovina
E ucciderei per averti accanto a me ogni giorno
È la mia unica ossessione
Assapora ogni centimetro di te, di te
Se ti ho abbracciato era per sopravvivere
Se ti ho baciato è stato per necessità
anime gemelle per una notte
baci perduti in città
sei la mia rovina
E ucciderei per averti accanto a me ogni giorno
È la mia unica ossessione
Assapora ogni centimetro di te, di te
rimani tra le mie lenzuola
Lascia che ti spogli dietro la luce del tuo sguardo
Viviamo dal nulla
Inventare i momenti per dimenticare il domani
sei la mia rovina
E ucciderei per averti accanto a me ogni giorno
È la mia unica ossessione
Assapora ogni centimetro di te
sei la mia rovina
E ucciderei per averti accanto a me ogni giorno
È la mia unica ossessione
Assapora ogni centimetro di te
sei la mia rovina
sei la mia rovina
sei la mia rovina
sei la mia rovina