| Пусть льется песня вольная, широкая, застольная,
| Lascia che la canzone libera, ampia e bevente fluisca,
|
| У нас сегодня праздник! | Oggi abbiamo una vacanza! |
| Греми салют проказник!
| Tuono saluto burlone!
|
| ПРИПЕВ:
| CORO:
|
| Эхма, хорошо, у меня на точке,
| Ehma, beh, sono sul punto,
|
| Душистая вишневочка, селедочка, грибочки!
| Ciliegia profumata, aringa, funghi!
|
| Входите гости званные, родные, долгожданные,
| Entrano ospiti invitati, parenti, tanto attesi,
|
| Садитесь, угощайтесь, к веселью приобщайтесь!
| Siediti, mangia, unisciti al divertimento!
|
| Нальем напитка чистого, прозрачного, искристого,
| Versiamo una bevanda pulita, trasparente, frizzante,
|
| Вот на столе по-русски, соленья и закуски.
| Qui in tavola in russo, sottaceti e snack.
|
| И кто бы, ты не был,
| E chiunque tu fossi,
|
| Ты приглашаешься за стол.
| Sei invitato al tavolo.
|
| Не важен твой цвет кожи,
| Il colore della tua pelle non ha importanza
|
| Не важен возраст и пол.
| Età e sesso non contano.
|
| Ты проходи в глубины сада,
| Vai nelle profondità del giardino,
|
| Там тенистая прохлада,
| C'è un brivido ombroso
|
| Давай садись, садись, расслабляйся!
| Vieni a sederti, siediti, rilassati!
|
| Хозяйка хлебосольная,
| hostess ospitale,
|
| Выглядит нарядно,
| Sembra carino
|
| Да у вас здесь лучше, чем в Африке!
| Sì, è meglio qui che in Africa!
|
| Типа того, типа того, эхма!
| Così, così, ehma!
|
| Типа того, типа того, эхма!
| Così, così, ehma!
|
| У нас здесь разные народы, вместе водят хороводы.
| Abbiamo persone diverse qui, ballano insieme.
|
| Что сели? | Cosa si è seduto? |
| Поднимайтесь, к нам присоединяйтесь | Alzati, unisciti a noi |