Traduzione del testo della canzone More Than Just This Song - Brad Paisley, Steve Wariner

More Than Just This Song (originale)

Like a boat on a river this bus is floating down this old highway
Looking out the window I think about how I got here today
Anyone who’s anywhere had some help getting there its true
And one of the reasons why I get to do the things I do
I met this angel
With callused hands
Who led this boy to his band
Under his wing I learned to fly
On these 6 strings through this life
You can hear them in my playing
Although he’s gone
And I owe him so much more than just this song
Like a leaf that had fallen I was drifting down the stream
Mr. Guitar came into my life and let me live this dream
His old gretch still speaking still speaking its teaching all of us a ton
He was my friend and my hero all wrapped up in one
I met this angel
With callused hands
Who lead this naive boy into his band
Under his wing I learned to fly
On his 6 strings into the night
I can still hear him playing although he’s gone
And I owe him so much more than just this song
Every face we see from we every stage we roll
With every note we play even though there gone
They live on
They live on

More Than Just This Song (traduzione)

Come una barca su un fiume, questo autobus sta fluttuando lungo questa vecchia autostrada
Guardando fuori dalla finestra, penso a come sono arrivato qui oggi
Chiunque sia da qualche parte ha avuto un aiuto per arrivarci, è vero
E uno dei motivi per cui riesco a fare le cose che faccio
Ho incontrato questo angelo
Con mani callose
Chi ha condotto questo ragazzo alla sua band
Sotto la sua ala ho imparato a volare
Su queste 6 corde per tutta questa vita
Puoi sentirli nel mio suonare
Anche se se n'è andato
E gli devo molto di più di questa canzone
Come una foglia caduta, stavo scivolando lungo il ruscello
Mr. Guitar è entrato nella mia vita e mi ha lasciato vivere questo sogno
La sua vecchia gretch ancora parlando ancora parlando sta insegnando a tutti noi una tonnellata
Era il mio amico e il mio eroe tutto racchiuso in uno
Ho incontrato questo angelo
Con mani callose
Chi guida questo ragazzo ingenuo nella sua band
Sotto la sua ala ho imparato a volare
Sulle sue 6 corde nella notte
Posso ancora sentirlo suonare anche se non c'è più
E gli devo molto di più di questa canzone
Ogni faccia che vediamo da noi in ogni fase che rotoliamo
Con ogni nota che suoniamo anche se non c'è più
Continuano a vivere
Continuano a vivere