Traduzione del testo della canzone You Get What You Give - Brennan Smiley, The Maine

You Get What You Give (originale)

Wake up kids, we’ve got the dreamers disease
Age 14, we’ve got you down on your knees
So polite- you’re busy still saying please
Fri’enemies, who when you’re down ain’t your friend
Every night we smash their Mercedes Benz
First we run and then we laugh till we cry
But when the night is falling
And you cannot find the light
If you feel your dream is dying;
Hold tight
You’ve got the music in you:
Don’t let go
You’ve got the music in you:
One dance left
This world is gonna pull through
Don’t give up
You’ve got a reason to live
Can’t forget you only get what you give
Four a.
m, we ran a miracle mile
Were flat broke, but hey!
We do it in style
The bad rich;
God’s flying in for your trial
This whole damn world can fall apart-
You’ll be okay, follow your heart
You’re in harms way
I’m right behind;
Now say youre mine
Fly high
What’s real can’t die
You only get what you give;
Just dont be afraid to leave
Health insurance rip off lying
FDA big bankers buying
Fake computer crashes, dining;
Cloning while they’re multiplying
Fashion mag shoots
With the aid of 8 dust brothers;
Beck, Hanson, Courtney Love and Marilyn Manson
You’re all fakes
Run to your mansions
Come around
We’ll kick your ass in!
Don’t let go
You’ve got the music in you:
One dance left
This world is gonna pull through
Don’t give up
You’ve got a reason to live
Can’t forget you only get what you give

You Get What You Give (traduzione)

Svegliatevi ragazzi, abbiamo la malattia dei sognatori
A 14 anni, ti mettiamo in ginocchio
Così educato, sei ancora impegnato a dire per favore
Fri'nemici, che quando sei giù non è tuo amico
Ogni notte distruggiamo la loro Mercedes Benz
Prima corriamo e poi ridiamo fino a piangere
Ma quando sta calando la notte
E non riesci a trovare la luce
Se senti che il tuo sogno sta morendo;
Tieni duro
Hai la musica in te:
Non lasciarti andare
Hai la musica in te:
Un ballo rimasto
Questo mondo se la caverà
Non mollare
Hai un motivo per vivere
Non posso dimenticare che ottieni solo ciò che dai
Quattro a.
m, abbiamo corso un miglio miracoloso
Erano al verde, ma ehi!
Lo facciamo con stile
I cattivi ricchi;
Dio sta arrivando per la tua prova
Tutto questo dannato mondo può andare in pezzi-
Starai bene, segui il tuo cuore
Sei in pericolo
sono proprio dietro;
Ora dì che sei mio
Volare in alto
Ciò che è reale non può morire
Ottieni solo ciò che dai;
Non aver paura di andartene
L'assicurazione sanitaria frega la menzogna
Grandi banchieri della FDA che acquistano
Falsi arresti anomali del computer, ristoranti;
Clonazione mentre si moltiplicano
Scatti di riviste di moda
Con l'aiuto di 8 fratelli della polvere;
Beck, Hanson, Courtney Love e Marilyn Manson
Siete tutti falsi
Corri nelle tue dimore
Vieni in giro
Ti prenderemo a calci in culo!
Non lasciarti andare
Hai la musica in te:
Un ballo rimasto
Questo mondo se la caverà
Non mollare
Hai un motivo per vivere
Non posso dimenticare che ottieni solo ciò che dai