| How Do You Feel? (originale) | How Do You Feel? (traduzione) |
|---|---|
| Dearly depressed and broken hearted | Caro depresso e con il cuore spezzato |
| I’d like to let you know that boys cry too | Vorrei farti sapere che anche i ragazzi piangono |
| Don’t let them tell you how you’re feeling | Non lasciare che ti dicano come ti senti |
| I wonder why nobody is asking you | Mi chiedo perché nessuno te lo stia chiedendo |
| Are you free or are you in sorrow? | Sei libero o sei addolorato? |
| Are you free or are you being borrowed? | Sei libero o vieni preso in prestito? |
| How do you feel? | Come ti senti? |
| What’s your condition? | Qual è la tua condizione? |
| You are alive but are you living? | Sei vivo ma vivi? |
| Give me your voice and I’ll give it a listen | Dammi la tua voce e io la ascolterò |
| Are you complete or is something missing? | Sei completo o manca qualcosa? |
| So tell me | Allora dimmi |
| Do your hands shake? | Ti tremano le mani? |
| Does your heart break? | Ti si spezza il cuore? |
| When the earth quakes | Quando la terra trema |
| Whatever it is | Qualunque cosa sia |
| Whatever it isn’t | Qualunque cosa non sia |
| Make sure that it’s real | Assicurati che sia reale |
| Oh, now, how do you feel? | Oh, ora, come ti senti? |
| To all the dearly depressed and broken hearted | A tutti i cari depressi e con il cuore spezzato |
| The in-betweens and all the torn ones too | Gli intermedi e anche tutti quelli strappati |
| You’re not alone in how you’re feeling | Non sei solo a come ti senti |
| I wonder why nobody is asking you | Mi chiedo perché nessuno te lo stia chiedendo |
| Are you free or are you in sorrow? | Sei libero o sei addolorato? |
| Are you free or are you being borrowed? | Sei libero o vieni preso in prestito? |
| Being borrowed | Essere preso in prestito |
| How do you feel? | Come ti senti? |
| What’s your condition? | Qual è la tua condizione? |
| You are alive but are you living? | Sei vivo ma vivi? |
| Give me your voice and I’ll give it a listen | Dammi la tua voce e io la ascolterò |
| Are you complete or is something missing? | Sei completo o manca qualcosa? |
| So tell me | Allora dimmi |
| Do your hands shake? | Ti tremano le mani? |
| Does your heart break? | Ti si spezza il cuore? |
| When the earth quakes | Quando la terra trema |
| Whatever it is | Qualunque cosa sia |
| Whatever it isn’t | Qualunque cosa non sia |
| Make sure that it’s real | Assicurati che sia reale |
| Oh, now, how do you feel? | Oh, ora, come ti senti? |
| How do you feel? | Come ti senti? |
| Do your hands shake? | Ti tremano le mani? |
| Does your heart break? | Ti si spezza il cuore? |
| When the earth quakes | Quando la terra trema |
| Are you free or are you being borrowed? | Sei libero o vieni preso in prestito? |
| How do you feel? | Come ti senti? |
| What’s your condition? | Qual è la tua condizione? |
| You are alive but are you living? | Sei vivo ma vivi? |
| Give me your voice and I’ll give it a listen | Dammi la tua voce e io la ascolterò |
| Are you complete or is something missing? | Sei completo o manca qualcosa? |
| So tell me | Allora dimmi |
| Do your hands shake? | Ti tremano le mani? |
| Does your heart break? | Ti si spezza il cuore? |
| When the earth quakes | Quando la terra trema |
| Whatever it is | Qualunque cosa sia |
| Whatever it isn’t | Qualunque cosa non sia |
| Make sure that it’s real, real, real | Assicurati che sia reale, reale, reale |
| Now, how do you feel? | Ora, come ti senti? |
| (Feel, feel, feel) | (sentire, sentire, sentire) |
Traduzione del testo della canzone How Do You Feel? - The Maine
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone How Do You Feel? , di -The Maine
Canzone dall'album: Lovely Little Lonely
Nel genere:Инди
Data di rilascio:06.04.2017
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:Tunecore
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2020 | |
| 2022 | |
| 2022 | |
| 2017 | |
Girls Just Want To Have Fun ft. Adam Lazzara | 2012 |
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2010 | |
| 2013 | |
| 2017 | |
| 2007 | |
| 2015 | |
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2015 | |
| 2007 | |
| 2015 |