Traduzione del testo della canzone Scarecrows & Lilacs - Brett Anderson

Scarecrows & Lilacs (originale)

The scarecrow waits on the hill all day, and a sparrow calls as the evening
falls
We covered the mountain like snow;
we covered the forest like crows
But were lie down where the lilacs grow
Your hands look small, and the skin is so cold
With your nails all cracked, like beetles backs
Their cover the village like ghosts, their cover the mountain like crows
But their find us where our blood meets the snow
Where the lilacs grow

Scarecrows & Lilacs (traduzione)

Lo spaventapasseri aspetta sulla collina tutto il giorno e un passero chiama come la sera
cascate
Abbiamo coperto la montagna come neve;
abbiamo coperto la foresta come corvi
Ma eravamo sdraiati dove crescono i lillà
Le tue mani sembrano piccole e la pelle è così fredda
Con le unghie tutte screpolate, come dorsi di scarafaggi
Coprono il villaggio come fantasmi, coprono la montagna come corvi
Ma ci trovano dove il nostro sangue incontra la neve
Dove crescono i lillà