Traduzione del testo della canzone Obviously Cold - Bright Light Bright Light, The Answering Machine

Obviously Cold (originale)

You’d think by now I’d have learnt my lesson
I’ve always found my teachers depressing
Before I know it she’s on her knees
And I’m on mine, begging her 'stop this, please!'
You’re round here again
But I don’t think you ask for much
Obviously cold
Obviously cold
We got caught up in a situation
Her lips squeezed tihgt, she kills the conversation
Wouldn’t you know it, she’s cocked her knees
Take off that dress and hand it to me
You’re on your back again
But I don’t think you’re deep enough
Obviously cold
Obviously cold
Stop, don’t stop
Stop, don’t stop

(traduzione)

Penseresti che ormai avrei imparato la lezione
Ho sempre trovato i miei insegnanti deprimenti
Prima che me ne accorga, è in ginocchio
E io sono sul mio, supplicandola "smettila, per favore!"
Sei di nuovo qui intorno
Ma non credo che tu chieda molto
Ovviamente freddo
Ovviamente freddo
Siamo stati coinvolti in una situazione
Stringendo le labbra, interrompe la conversazione
Non lo sapresti, ha piegato le ginocchia
Togliti quel vestito e passamelo
Sei di nuovo sulle spalle
Ma non penso che tu sia abbastanza profondo
Ovviamente freddo
Ovviamente freddo
Fermati, non fermarti
Fermati, non fermarti