Testi di Immature - Bright Light Bright Light

Immature (originale)

In the storm of solitude,
My one reliant friend that makes the heart beat faster then slows it to a calm
again,
I find some things of wonder that open up the doors,
A few more notes of laughter that bring some colour to these tired pores.
Now everything I wanted seems so immature,
All the time I wasted shines like gold.
Through my fits of laughter I try to make amends for wicked thoughts I’ve had
time and again.
And promise that hereafter I’ll no longer be a slave to greed and lust I’ll
make my dreams behave,
Cos you’d be so disappointed if you knew those fickle words that were falling
from my mouth to be heard.
Now everything I wanted seems so …
And it hurts to be so young, to be so misunderstood, feeling all the bad take
over the good.
Now everything I wanted seems so …
And now I feel so ordinary.

(traduzione)

Nella tempesta della solitudine,
Il mio unico amico fidato che fa battere il cuore più velocemente e poi lo rallenta fino a calmarsi
ancora,
Trovo alcune cose di meraviglia che aprono le porte,
Qualche nota in più di una risata che porta un po' di colore a questi pori stanchi.
Ora tutto ciò che volevo sembra così immaturo,
Tutto il tempo che ho perso brilla come l'oro.
Attraverso i miei attacchi di risate cerco di fare ammenda per i pensieri malvagi che ho avuto
di volta in volta.
E prometti che d'ora in poi non sarò più schiavo dell'avidità e della lussuria
fare in modo che i miei sogni si comportino,
Perché saresti così deluso se conoscessi quelle parole volubili che stanno cadendo
dalla mia bocca per essere ascoltato.
Ora tutto ciò che volevo sembra così...
E fa male essere così giovane, essere così frainteso, sentirsi male
sopra il bene.
Ora tutto ciò che volevo sembra così...
E ora mi sento così normale.