Traduzione del testo della canzone Midnight Rider's Prayer - Brothers Osborne

Midnight Rider's Prayer (originale)

Four wheels, six strings
Low on smoke and gasoline
Born to live a midnight rider’s prayer
Same boots, new crowd
Same tune, new town
Trying to get to heaven 'for the devil even knows we’re there
On the road again
Like a band of gypsies, we roll down the highway
We’re the best of friends
Insisting that the world keep turning our way
And our way
Go hard, live fast
Play guitars for bar tabs
If there’s a crowd the show will never end
So, we set it up and we tear it down
400 miles to the next town
Gonna drive all night just to do it all over again
On the road again
Like a band of gypsies, we roll down the highway
We’re the best of friends
Insisting that the world keep turning our way
And our way
When your night is ending
Ours is just beginning
On the road again
Like a band of gypsies, we roll down the highway
We’re the best of friends
Insisting that the world keep turning our way
And our way
On the road again
Like a band of gypsies, we roll down the highway
Brothers till the end
Insisting that the world keep turning our way
And our way

(traduzione)

Quattro ruote, sei corde
Basso fumo e benzina
Nato per vivere la preghiera di un cavaliere di mezzanotte
Stessi stivali, nuova folla
Stessa melodia, nuova città
Cercando di raggiungere il paradiso "perché il diavolo sa anche che siamo lì
Di nuovo in viaggio
Come una banda di zingari, percorriamo l'autostrada
Siamo i migliori amici
Insistere sul fatto che il mondo continua a girare dalla nostra parte
E a modo nostro
Impegnati, vivi velocemente
Suona le chitarre per le tablature da bar
Se c'è una folla, lo spettacolo non finirà mai
Quindi, lo configuriamo e lo smontiamo
400 miglia per la prossima città
Guiderò tutta la notte solo per rifare tutto da capo
Di nuovo in viaggio
Come una banda di zingari, percorriamo l'autostrada
Siamo i migliori amici
Insistere sul fatto che il mondo continua a girare dalla nostra parte
E a modo nostro
Quando la tua notte sta finendo
Il nostro è solo all'inizio
Di nuovo in viaggio
Come una banda di zingari, percorriamo l'autostrada
Siamo i migliori amici
Insistere sul fatto che il mondo continua a girare dalla nostra parte
E a modo nostro
Di nuovo in viaggio
Come una banda di zingari, percorriamo l'autostrada
Fratelli fino alla fine
Insistere sul fatto che il mondo continua a girare dalla nostra parte
E a modo nostro