| Défaire l'amour (originale) | Défaire l'amour (traduzione) |
|---|---|
| J’me cogne aux murs de ma mémoire | Sbatto contro le pareti della mia memoria |
| J’me suis perdu à l’angle de notre histoire | Mi sono perso nell'angolo della nostra storia |
| Dans le silence, j’ai appris quelque chose | Nel silenzio, ho imparato qualcosa |
| C’est qu’en amour y’a toujours des portes closes | È che in amore ci sono sempre le porte chiuse |
| Mais il va falloir que j’apprenne encore | Ma dovrò imparare qualcosa in più |
| Un peu de ton parfum et je respire | Un po' del tuo profumo e respiro |
| Et l’air me manque quand j’perds un de tes soupirs | E mi manca l'aria quando perdo uno dei tuoi sospiri |
| Mais pour vivre l’envers de ma peine | Ma per vivere l'altro lato del mio dolore |
| Faudrait changer l’amour qui coule dans mes veines | Dovrebbe cambiare l'amore che scorre nelle mie vene |
| Il va falloir que j’apprenne encore… | dovrò imparare qualcosa in più... |
| A défaire l’amour… | Per disfare l'amore... |
| Il va falloir que j’apprenne | dovrò imparare |
| Encore et toujours | Ancora e sempre |
| A défaire l’amour… | Per disfare l'amore... |
| Il va falloir que j’apprenne | dovrò imparare |
| À refaire mes jours | Per rifare le mie giornate |
| Et je traîne au fond de ma mémoire | E mi sto trascinando nel profondo della mia memoria |
| J’ai juste eu envie de te revoir | Volevo solo vederti di nuovo |
| Dans mon coeur l’hiver s’est couché | Nel mio cuore l'inverno è tramontato |
| Mais on n’vit pas d’un amour qui s’est glacé | Ma non viviamo di un amore che si è congelato |
| Et il va falloir que j’apprenne encore… | E dovrò imparare qualcosa in più... |
| A défaire l’amour | Per disfare l'amore |
| Il va falloir que j’apprenne | dovrò imparare |
| Encore et toujours | Ancora e sempre |
| A défaire l’amour | Per disfare l'amore |
| Il va falloir que j’apprenne | dovrò imparare |
| À refaire mes jours | Per rifare le mie giornate |
| Mes yeux sont gris | I miei occhi sono grigi |
| Comme le vide et l’oubli | Come il vuoto e l'oblio |
| Ils sont couleur de poussière | Sono il colore della polvere |
| À fixer l’amour qui est tombé par terre | Per fissare l'amore caduto a terra |
| Défaire l’amour | Fare l'amore |
| Défaire l’amour | Fare l'amore |
| Défaire l’amour | Fare l'amore |
| Il va falloir que j’apprenne | dovrò imparare |
| Encore et toujours… | Ancora e sempre... |
Traduzione del testo della canzone Défaire l'amour - Bruno Pelletier
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Défaire l'amour , di -Bruno Pelletier
Canzone dall'album: Défaire l'amour
Nel genere:Поп
Data di rilascio:13.09.1995
Lingua della canzone:francese
Etichetta discografica:Les Disques Artiste
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 1995 | |
| 2001 | |
| 2009 | |
| 2007 | |
| 2018 | |
| 2009 | |
| 1997 | |
| 2002 | |
| 2007 | |
| 2001 | |
| 2009 |