
Data di rilascio: 13.09.1995
Etichetta discografica: Les Disques Artiste
Linguaggio delle canzoni: francese
Qu'est-ce qui arrive(originale) |
Je ne suis pas un visionnaire |
Mais l’ombre naît par la lumière |
Et l’espoir vit de nos prières… |
Mais quand on brille par notre absence |
Ou qu’on accuse le silence |
Qui est-ce qui prendra la défense… |
Mais qu’est-ce qui arrive, pour qui |
Pourquoi tout ça dis-moi qui est roi |
Qu’est-ce qui arrive, pour qui tout ça |
Pourquoi, qui est roi dis-moi |
On naît petit parmi les grands |
On n’joue jamais innocemment |
La vérité c’est les enfants… |
On est devenu des marionnettes |
Et la scène est notre planète |
Mais les ficelles nous prennent la tête… |
Mais qu’est-ce qui arrive, pour qui |
Pourquoi tout ça dis-moi qui est roi |
Qu’est-ce qui arrive, pour qui tout ça |
Pourquoi, qui est roi dis-moi |
C’est facile d’accuser le ciel |
Etre lâche, c’est éternel |
Moi j’me sens un peu plus rebelle… |
Mais qu’est-ce qui arrive, pour qui |
Pourquoi tout ça dis-moi qui est roi |
Qu’est-ce qui arrive, pour qui tout ça |
Pourquoi, qui est roi dis-moi |
Mais qu’est-ce qui arrive, tout ça pour qui |
Pourquoi, qui est roi dis-moi |
Qu’est-ce qui arrive, pour qui |
Pourquoi tout ça, qui est roi dis-moi |
(traduzione) |
Non sono un visionario |
Ma l'ombra nasce dalla luce |
E la speranza vive nelle nostre preghiere... |
Ma quando brilliamo per la nostra assenza |
O che accusiamo il silenzio |
Chi difenderà... |
Ma cosa succede, per chi |
Perché tutto questo dimmi chi è il re |
Cosa sta succedendo, per chi tutto questo |
Perché, chi è il re dimmi |
Nasciamo piccoli tra i grandi |
Non giochiamo mai innocentemente |
La verità sono i bambini... |
Siamo diventati pupazzi |
E il palcoscenico è il nostro pianeta |
Ma le corde ci prendono la testa... |
Ma cosa succede, per chi |
Perché tutto questo dimmi chi è il re |
Cosa sta succedendo, per chi tutto questo |
Perché, chi è il re dimmi |
È facile incolpare il cielo |
Essere un codardo è eterno |
mi sento un po' più ribelle... |
Ma cosa succede, per chi |
Perché tutto questo dimmi chi è il re |
Cosa sta succedendo, per chi tutto questo |
Perché, chi è il re dimmi |
Ma cosa succede, tutto questo per chi |
Perché, chi è il re dimmi |
Cosa succede, per chi |
Perché tutto questo, chi è re dimmi |
Nome | Anno |
---|---|
Le temps des cathédrales | 2005 |
La fête des fous | 2005 |
Le val d'amour ft. Bruno Pelletier | 2005 |
Les portes de Paris | 2005 |
Lune | 2005 |
Le mot Phoebus ft. Hélène Ségara | 2005 |
Les cloches ft. Daniel Lavoie, Bruno Pelletier | 2005 |
Anarkia ft. Bruno Pelletier | 2005 |
Florence ft. Bruno Pelletier | 2005 |
S.O.S. d'un terrien en détresse | 1995 |
Vivo per lei ft. Hélène Ségara | 2001 |
J'me voyais plus | 2009 |
La moitié de nous ft. Bruno Pelletier | 2007 |
Amsterdam | 2018 |
Dénaturé | 2009 |
Ma vie | 1997 |
Le clown | 2002 |
La chanson des vieux amants | 2007 |
Miserere | 2001 |
J'ai menti | 2009 |