
Data di rilascio: 13.09.1999
Linguaggio delle canzoni: francese
Reste et restera(originale) |
Au delà des raisons |
Qui nous ont donné tort |
De bâtir des prisons |
Où la passion s’endort |
Au delà de ces guerres |
Où nous avons brisé |
A grands coups de colères |
La douceur des baisers |
Au delà de ces maux |
Qui saignent dans ma tête |
Tu restes le bateau |
De mes nuits de tempêtes |
Et reste et restera |
L’amour qui survivra |
Reste et restera |
Aux amours disparus |
Ce qui n’existe plus |
Reste et restera |
Si le malheur d’aimer |
C’est de porter des chaînes |
Ensemble ou séparés |
Ton histoire est la mienne |
Même instant de ciel bleu |
Même instant de douleur |
A croire que pour nous deux |
Nous n’avons eu qu’un seul coeur |
Au delà des chagrins |
De ma vie de galère |
Tu restes le matin |
De mes nuits sans lumière |
Et reste et restera |
L’amour qui survivra |
Reste et restera |
Aux amours disparus |
Ce qui n’existe plus |
Reste et restera |
Reste et restera |
Reste et restera |
L’amour qui survivra |
Reste et restera |
Aux amours disparus |
Reste et restera |
L’amour qui survivra |
Reste et restera |
Le meilleur de nous-mêmes |
L’amour qui deviendra |
L’amour après le «Je t’aime» |
Reste et restera |
(traduzione) |
Oltre le ragioni |
che ci ha dimostrato che ci sbagliavamo |
Per costruire prigioni |
Dove la passione si addormenta |
Al di là di queste guerre |
dove abbiamo rotto |
In grandi accessi di rabbia |
La dolcezza dei baci |
Al di là di questi mali |
che sanguina nella mia testa |
Tu rimani la barca |
Delle mie notti tempestose |
E resta e resterà |
L'amore che sopravviverà |
Rimani e rimarrai |
Agli amori svaniti |
Ciò che non esiste più |
Rimani e rimarrai |
Se la sfortuna di amare |
È indossare catene |
Insieme o separati |
La tua storia è la mia |
Stesso momento di cielo blu |
Stesso momento di dolore |
Crederci per entrambi |
Avevamo un solo cuore |
Oltre i dolori |
Della mia vita in difficoltà |
Rimani al mattino |
Delle mie notti senza luce |
E resta e resterà |
L'amore che sopravviverà |
Rimani e rimarrai |
Agli amori svaniti |
Ciò che non esiste più |
Rimani e rimarrai |
Rimani e rimarrai |
Rimani e rimarrai |
L'amore che sopravviverà |
Rimani e rimarrai |
Agli amori svaniti |
Rimani e rimarrai |
L'amore che sopravviverà |
Rimani e rimarrai |
Il meglio di noi stessi |
L'amore che diventerà |
L'amore dopo "ti amo" |
Rimani e rimarrai |
Nome | Anno |
---|---|
Le temps des cathédrales | 2005 |
La fête des fous | 2005 |
Le val d'amour ft. Bruno Pelletier | 2005 |
Les portes de Paris | 2005 |
Lune | 2005 |
Le mot Phoebus ft. Hélène Ségara | 2005 |
Les cloches ft. Daniel Lavoie, Bruno Pelletier | 2005 |
Anarkia ft. Bruno Pelletier | 2005 |
Florence ft. Bruno Pelletier | 2005 |
S.O.S. d'un terrien en détresse | 1995 |
Vivo per lei ft. Hélène Ségara | 2001 |
J'me voyais plus | 2009 |
La moitié de nous ft. Bruno Pelletier | 2007 |
Amsterdam | 2018 |
Dénaturé | 2009 |
Ma vie | 1997 |
Le clown | 2002 |
La chanson des vieux amants | 2007 |
Miserere | 2001 |
J'ai menti | 2009 |