Traduzione del testo della canzone Why Are You Bothering With Me? - Bry

Why Are You Bothering With Me? (originale)

Let this go because you know I’m on my own
I know that I can struggle to catch a breath
Losing time like it matters when you’re here to simply make me better
Can you alleviate all the pain?
From my old shoulders I fail
'Cause I’m not listening
All you wanna say is
Though this is so far from perfect
Can’t you see that it’s all worth it, no
Why are you bothering with me?
I’m just a silhouette of a ghost
In the corner of your room that you just wanna stare at
I’m just a silhouette of a ghost
In the corner of your room that you just wanna stare at
Help me now, yeah help me fall asleep
Selflessly leaving behind all my damage casually
Well you don’t need this anymore
You don’t need this anymore
All you wanna say is
Though this is so far from perfect
Can’t you see that it’s all worth it, no
Why are you bothering with me?
From my old shoulders I fail
'Cause I’m not listening
All you wanna say is
Though this is so far from perfect
Can’t you see that it’s all worth it, no
Why are you bothering with me?
Though this is so far from perfect
Can’t you see that it’s all worth it, no
Why are you bothering with me?

Why Are You Bothering With Me? (traduzione)

Lascia perdere perché sai che sono da solo
So che posso lottare per riprendere fiato
Perdere tempo come se importasse quando sei qui semplicemente per farmi migliorare
Puoi alleviare tutto il dolore?
Dalle mie vecchie spalle fallisco
Perché non sto ascoltando
Tutto quello che vuoi dire è
Anche se questo è così lontano dall'essere perfetto
Non vedi che ne vale la pena, no
Perché ti preoccupi con me?
Sono solo la sagoma di un fantasma
Nell'angolo della tua stanza che vuoi solo fissare
Sono solo la sagoma di un fantasma
Nell'angolo della tua stanza che vuoi solo fissare
Aiutami ora, sì aiutami ad addormentarmi
Lasciandomi disinteressatamente alle spalle tutti i miei danni casualmente
Bene, non ne hai più bisogno
Non hai più bisogno di questo
Tutto quello che vuoi dire è
Anche se questo è così lontano dall'essere perfetto
Non vedi che ne vale la pena, no
Perché ti preoccupi con me?
Dalle mie vecchie spalle fallisco
Perché non sto ascoltando
Tutto quello che vuoi dire è
Anche se questo è così lontano dall'essere perfetto
Non vedi che ne vale la pena, no
Perché ti preoccupi con me?
Anche se questo è così lontano dall'essere perfetto
Non vedi che ne vale la pena, no
Perché ti preoccupi con me?