Traduzione del testo della canzone Breathe Fire To The Sun - Brymir

Breathe Fire To The Sun (originale)

Gone is the light
Dead is the sun
On these wasted plateaus
Where only wolves now run
The temples that men built
Are now naught but places of guilt
Gushing forth destruction and filth
Themselves covered in cleanest silk
Now the snow is black
The sun, painted black
Yet I travel with a torch in my hand
Wandering the length and the breadth of this land
The sun is sleeping behind the clouds
Its fire stolen by the hounds
We unleashed upon him
We were the Prometheus of our time
Unknowing the depth of our crime
The sun is sleepijng behind the clouds
Its fire stolen by the hounds
We were the Prometheus of our time
Left wondering the depth our crime
A sword on my shoulder
An axe on the other
A torch in my fist
The fire in my heart
Gone is the light
Dead is the sun
Yet I travel with a torch in my hand
Climbing the highest mountains
Wander the length and breadth of this land
To carry fire to our fountains

Breathe Fire To The Sun (traduzione)

È finita la luce
Morto è il sole
Su questi altipiani desolati
Dove ora corrono solo i lupi
I templi che gli uomini hanno costruito
Ora non sono altro che luoghi di colpa
Sgorga distruzione e sporcizia
Se stessi ricoperti di seta pulitissima
Ora la neve è nera
Il sole, dipinto di nero
Eppure viaggio con una torcia in mano
Vagando in lungo e in largo per questa terra
Il sole dorme dietro le nuvole
Il suo fuoco rubato dai cani
Ci siamo scatenati su di lui
Eravamo il Prometeo del nostro tempo
Ignorando la profondità del nostro crimine
Il sole dorme dietro le nuvole
Il suo fuoco rubato dai cani
Eravamo il Prometeo del nostro tempo
Lasciato chiedendosi la profondità del nostro crimine
Una spada sulla mia spalla
Un'ascia sull'altro
Una torcia nel mio pugno
Il fuoco nel mio cuore
È finita la luce
Morto è il sole
Eppure viaggio con una torcia in mano
Scalare le montagne più alte
Vaga in lungo e in largo per questa terra
Per portare il fuoco alle nostre fontane