Traduzione del testo della canzone Unconquerable - Brymir

Unconquerable (originale)

Morning light shines from the west
Ageless warmth awakens from its rest
Lost cold of the moon, chill of the stars
The sun spreading life, the end of a war
Once again the dark is driven away
But this day is forever to stay
Watching its face, the ending of its age
The whole world trembling in rage
Slumber from its cradle
Wakens to begin
Lost in this world
Crying death
Start of an ending
Birth of a time
Birth of a time of ice
I’m standing at the gates of the ending
Watching its vortices swirl
Escaping from doom’s mouth opening
Invincible, ineffable, unconquerable
Time has no more measure
The last word I would ever form
Nevermore, nevermore
Nearing death with life everywhere
Sunlight pierces the impenetrable dark
Without the without there is no within
No morality, no virtue without its sin
And the vision unfolds its wings
And takes flight to the end of all things
What you have melted shall freeze again soon
Night comes at the tolling of noon
See this sleeping silence of snow
How she screams
This avalanche never-ending
Once seen in fearful dreams
And she shall rise
A phoenix in tears
Lost wisdom and justice
She shall kill
Her tears;
a river to cover the land in ice
That somber splendor restored in her eyes
A cradle of life, the frozen bath of Bathory
And again she is still, fairest sleeping beauty

Unconquerable (traduzione)

La luce del mattino risplende da ovest
Il calore senza età si risveglia dal suo riposo
Perduto il freddo della luna, il freddo delle stelle
Il sole diffonde la vita, la fine di una guerra
Ancora una volta il buio è scacciato
Ma questo giorno deve restare per sempre
Guardando il suo volto, la fine della sua epoca
Il mondo intero trema di rabbia
Sonno dalla sua culla
Si sveglia per iniziare
Perso in questo mondo
Piangere la morte
Inizio di una fine
Nascita di un tempo
Nascita di un tempo di ghiaccio
Sono alle porte del finale
Guardando i suoi vortici turbinare
Fuggire dall'apertura della bocca del destino
Invincibile, ineffabile, invincibile
Il tempo non ha più misura
L'ultima parola che avrei mai formato
Mai più, mai più
Avvicinarsi alla morte con la vita ovunque
La luce del sole perfora l'oscurità impenetrabile
Senza il senza non c'è dentro
Nessuna moralità, nessuna virtù senza il suo peccato
E la visione spiega le sue ali
E prende il volo verso la fine di tutte le cose
Ciò che hai sciolto si congela di nuovo presto
La notte arriva al rintocco di mezzogiorno
Guarda questo silenzio dormiente di neve
Come urla
Questa valanga senza fine
Una volta visto in sogni spaventosi
E lei si alzerà
Una fenice in lacrime
Saggezza e giustizia perdute
Lei ucciderà
Le sue lacrime;
un fiume per coprire la terra di ghiaccio
Quel cupo splendore ristabilito nei suoi occhi
Una culla della vita, il bagno ghiacciato di Bathory
E di nuovo è ancora, la più bella bella addormentata