Traduzione del testo della canzone Thus I Became Kronos - Brymir

Thus I Became Kronos (originale)

I am the dawn of empires
The raven cloaked in sun
The sun that shines forevermore
The land is dark in night
Still rivers blood-red run
But the ashes of war shall be redeemed
And you will see!
I shall be Deimos
As you flee from sacrament-light
But you cannot hide from justice
The solstice, the binding chains of truth…
Enslave you to my truth!
I am the dusk of kingdoms
A raven cloaked in stars
Powers undreamed now bend their knees
You are free as I decreed:
Not of sea, we are of sun
Blind remains the truth unleashed:
Men bow to monsters, not to the beast
Thus I become Kronos
My sons' last sacrifice-grave
The tyrant names his traitor
The God that defiles his name!

Thus I Became Kronos (traduzione)

Sono l'alba degli imperi
Il corvo ammantato di sole
Il sole che splende per sempre
La terra è buia di notte
Ancora fiumi rosso sangue scorrono
Ma le ceneri della guerra saranno riscattate
E vedrai!
Sarò Deimos
Mentre fuggi dalla luce del sacramento
Ma non puoi nasconderti dalla giustizia
Il solstizio, le catene vincolanti della verità...
Renditi schiavo della mia verità!
Sono il crepuscolo dei regni
Un corvo ammantato di stelle
Poteri impensati ora piegano le ginocchia
Sei libero come ho deciso:
Non di mare, noi siamo di sole
Cieca rimane la verità scatenata:
Gli uomini si inchinano ai mostri, non alla bestia
Così divento Crono
L'ultima tomba di sacrificio dei miei figli
Il tiranno nomina il suo traditore
Il Dio che contamina il suo nome!