Traduzione del testo della canzone Ким ми були - Бумбокс

Ким ми були (originale)

В кожного гурту є пісні про дні і ночі
Всіх накриває, таке іноді буває
Привіт, як справи?
Бери все, що ти захочеш
Хто вміє слухати той не перебиває.
Коли наснаги бракує - телефоную
Або кажу сам собі easy, let it be Кому о 5-ій слова ці вночі римую
Чи це потрібно тобі?
Так тобі, тобі.
Наполеонівські плани у ростамана
Швидко спалахують, мить і вони згасають
Ні ми не рупори, ми лише меломани
Подорожують, куражаться, зависають.
Я пам’ятаю, як приїхали-приплили
Вірші плели, очима кліп-кліп-кліпали
Хворіли музикою, кліпами ми
І залишилися лиш тими, ким були.
Думками з вами, ну ніяк без вас
І кожен раз мов перший раз
Декілька тисяч накрутили, набігали
Та залишилися лиши тими, ким були.
Перефарбую батареї в червоне
Вони одразу стануть теплі й чисті
Старенькі конверси, люлька і мікрофони
Обраний номер не дійсний, давно не дійсний.
П’ятеро нас у маленькій тачці на трасі
Коли щасливі, всім байдуже те, що тісно
Хто розуміє, що маю я на увазі
Заходьте в гості, я рано чекаю й пізно.
Наполеонівські плани у ростамана

Ким ми були (traduzione)

Ogni band ha canzoni sui giorni e le notti
Copre tutti, a volte succede
Ciao, come stai?
Prendi quello che vuoi
Chi sa ascoltare non interrompe.
Quando manca l'ispirazione, chiamo
Oppure mi dico facile, sia A chi alle 5 faccio rima queste parole
Ne hai bisogno?
Quindi a te, a te.
I piani di Napoleone per Rostaman
Divampano rapidamente, istantaneamente e si spengono
No, non siamo altoparlanti, siamo solo amanti della musica
Viaggiano, osano, frequentano.
Ricordo di andare e venire
Le poesie erano intrecciate, gli occhi erano occhi a clip
Eravamo stufi della musica e dei video musicali
E sono rimasti quello che erano.
Pensieri con te, beh, non senza di te
E ogni volta che parlavo per la prima volta
Diverse migliaia sono state liquidate, portate d'urgenza
Ma sono rimasti quello che erano.
Ho ridipinto le batterie di rosso
Diventeranno immediatamente caldi e puliti
Vecchie conversazioni, culla e microfoni
Il numero selezionato non è valido, non è valido per molto tempo.
Cinque di noi in una piccola macchina in pista
Quando sono felici, a tutti non importa cosa è vicino
Chi capisce cosa intendo
Vieni a trovarci, sto aspettando presto e tardi.
I piani di Napoleone per Rostaman