| Ну не нагадуй, я обіцяв,
| Beh, non ricordarmi che ho promesso
|
| Що більш не буду тварину в буду в собі,
| Che non sarò più un animale in me stesso,
|
| В собі тварину в буду
| Avrò un animale in me
|
| Йти з дому серед ночі, кататися по колу
| Esci di casa nel cuore della notte, fai un giro in cerchio
|
| Все це мені потрібне, як хворому уколи.
| Ho bisogno di tutto questo come iniezioni di un paziente.
|
| Як тьотям луiвiшки, інфініті мажорам,
| Come zie luivishki, major dell'infinito,
|
| Постійна зміна декорацій, скелясті гори,
| Costante cambiamento di scenario, montagne rocciose,
|
| Синюче море, я згоден навіть на рівнину
| Mare azzurro, concordo anche in pianura
|
| Мов голкою тканину шиє наш шлях країну.
| Come un tessuto ad ago cuce il nostro cammino nel paese.
|
| Тисячі міст де не були ми, все ще існують
| Migliaia di città dove non siamo stati esistono ancora
|
| Найкраща колискова — звук двигуна, що працює
| La migliore ninna nanna è il suono di un motore acceso
|
| Жоден наркотик на світі так не гребе,
| Nessuna droga al mondo è così rock
|
| Моя єдина проблема — там немає тебе
| Il mio unico problema è che non ci sei
|
| Жодної пісні в макітрі, жодної літери,
| Nessuna canzone nel makita, nessuna lettera,
|
| Прокинулись в Алма Ати, лягли в Пітері
| Ci siamo svegliati ad Alma-Ata, ci siamo sdraiati a San Pietroburgo
|
| Злились в одну всі дати, плутаю пори року,
| Tutte le date si sono fuse in una, confondo le stagioni,
|
| Раніше був алкоголь, тепер достатньо соку.
| Prima c'era l'alcol, ora c'è abbastanza succo.
|
| Термінал Б, ПСП, не розумію газет,
| Terminal B, PSP, non capisco i giornali,
|
| Перетворивсь на телебачення інтернет
| Internet è diventata televisione
|
| Ще тільки третя ночі, не пізно і не рано,
| Solo la terza notte, non tardi e non presto,
|
| Щойно поїхав і вже хочу назад, кохана.
| Sono appena andato via e voglio tornare indietro, tesoro.
|
| Ти слухаєш Ноггано, ало, Ноггано,
| Ascolti Noggano, ciao, Noggano,
|
| Скажи в трубу їй, що без неї дуже погано
| Dille nel tubo che è molto brutto senza di lei
|
| Ніщо на цілім світі так, як Rock’n’Roll не гребе,
| Niente al mondo come il Rock'n'Roll sta remando,
|
| Моя єдина проблема — там немає тебе! | Il mio unico problema è che non ci sei! |