Traduzione del testo della canzone Lever For Dig - Burhan G

Lever For Dig (originale)

Jeg sunget om kærlighed
Jeg fik din eks til at ringe igen
Jeg ga' din mand det skub der fik ham ned på knæ
Og jeg sang for dig da du lå søvnløs i din seng
Jeg gi’r dig så meget, så meget af mig
Jeg gi’r dig mit hjerteblod, mit hjerteblod
Gi’r du så meget, så meget af mig?
Det eneste jeg be’r om er du synger med
Aah-aah-aah-aah
Jeg lever mit liv for dig
Aah-aah-aah-aah
Jeg lever
Jeg var med da I to sagde ja til hinanden
Min sang blev hans sang til dig
Og jeg' din stemme når du ikk' selv har ord
Så står jeg bag dig
Og når du' ensom og alene, tænd for mig
Jeg gi’r dig så meget, så meget af mig
Jeg gi’r dig mit hjerteblod, mit hjerteblod
Gi’r du så meget, så meget af mig?
Det eneste jeg be’r om er du synger med
Aah-aah-aah-aah
Så syng med
Jeg lever mit liv for dig
Jeg lever for dig
Jeg lever for dig, uuh
Jeg lever
Selvom jeg ikk' er her mer'
Forlader dig aldrig, jeg forlader dig aldrig
Ligemeget hvad der sker
Forlader dig aldrig, jeg forlader dig aldrig
Jeg gi’r dig så meget, så meget af mig
Jeg gi’r dig mit hjerteblod, mit hjerteblod
Gi’r du så meget, så meget af mig?
Det eneste jeg be’r om er du synger med
Aah-aah-aah-aah
Så syng med
For jeg lever mit liv for dig
Så syng med
Jeg ka' høre dig, jeg kalder
Du kalder på mig, så med mig
Og aldrig og syng med mig nu
Jeg har givet dig så meget, så meget af mig
Jeg har givet dig mit hjerteblod, mit hjerteblod
Jeg gi’r dig mit liv, men ikke dit
Og det eneste du skal er at synge med
Jeg lever for dig, lever for dig
Aah-aah-aah-aah

Lever For Dig (traduzione)

Ho cantato d'amore
Ho fatto chiamare di nuovo il tuo ex
Ho dato a tuo marito la spinta che lo ha messo in ginocchio
E ho cantato per te mentre giacevi insonne nel tuo letto
Ti do tanto, tanto di me
Ti darò il sangue del mio cuore, il sangue del mio cuore
Mi dai così tanto, così tanto?
Tutto quello che chiedo è di cantare insieme
Aah-aah-aah-aah
Vivo la mia vita per te
Aah-aah-aah-aah
vivo
Ero lì quando voi due vi siete detti di sì
La mia canzone è diventata la sua canzone per te
Ed io e' la tua voce quando non hai nemmeno le parole
Allora sono dietro di te
E quando sei solo e solo, accendimi
Ti do tanto, tanto di me
Ti darò il sangue del mio cuore, il sangue del mio cuore
Mi dai così tanto, così tanto?
Tutto quello che chiedo è di cantare insieme
Aah-aah-aah-aah
Quindi canta insieme
Vivo la mia vita per te
vivo per te
Vivo per te, uuh
vivo
Anche se non sono più qui '
Non ti lascio mai, non ti lascio mai
Qualunque cosa accada
Non ti lascio mai, non ti lascio mai
Ti do tanto, tanto di me
Ti darò il sangue del mio cuore, il sangue del mio cuore
Mi dai così tanto, così tanto?
Tutto quello che chiedo è di cantare insieme
Aah-aah-aah-aah
Quindi canta insieme
Perché vivo la mia vita per te
Quindi canta insieme
Riesco a sentirti, ti sto chiamando
Mi chiami, poi con me
E mai e canta con me adesso
Ti ho dato tanto, tanto di me
Ti ho dato il sangue del mio cuore, il sangue del mio cuore
Ti darò la mia vita, ma non la tua
E tutto quello che devi fare è cantare insieme
Vivo per te, vivo per te
Aah-aah-aah-aah