| Suicide Uma Schrantz (originale) | Suicide Uma Schrantz (traduzione) |
|---|---|
| «Don't yell at me.» | «Non urlare contro di me.» |
| «I'm not yelling at you, don’t dont.» | «Non ti sto urlando contro, non farlo.» |
| «Don't dominate me.» | «Non dominarmi.» |
| I want a girl with toes like Uma Thurman | Voglio una ragazza con le dita dei piedi come Uma Thurman |
| And a body like suicide doors on a Mack truck | E un corpo come le porte del suicidio su un camion Mack |
| And Suicide Girl ink and a face | E l'inchiostro di Suicide Girl e una faccia |
| Like shut the hell up, dummy (laughs) good luck | Tipo, stai zitto, manichino (ride) buona fortuna |
| I wanna slip under covers | Voglio infilarmi sotto le coperte |
| And make punk songs | E fare canzoni punk |
| Charles Bronson blasty | Charles Bronson esplosivo |
| Dillinger Escape | Fuga di Dillinger |
| Loving The Nation of Ulysses | Amare la nazione di Ulisse |
| Trying to hold us back | Cercando di trattenerci |
| Something like Misfits in a sack | Qualcosa come i disadattati in un sacco |
| «Absolutely not. | "Assolutamente no. |
| Can I slap you?» | Posso darti uno schiaffo?» |
| «Right? | "Giusto? |
| Okay, cool cool. | Va bene, bello bello. |
| Yeah that’s done.» | Sì, è fatto.» |
