| I think the best threat in the world is to say:
| Penso che la migliore minaccia al mondo sia dire:
|
| I’m gonna put tacks in your cereal… in two years
| Metterò puntine nei tuoi cereali... tra due anni
|
| You know what I’m sayin'?
| Sai cosa sto dicendo?
|
| You mother-fuckers get in line for what?
| Voi figli di puttana vi mettete in fila per cosa?
|
| Lazerbeak on the beat
| Lazerbeak al ritmo
|
| Turbo Nemesis choppin' the cuts
| Turbo Nemesis taglia i tagli
|
| I’m stickin' ‘em up
| Li sto attaccando
|
| Doomtree givin' the guts
| Doomtree dà il coraggio
|
| A little heart
| Un piccolo cuore
|
| Probably written with love
| Probabilmente scritto con amore
|
| Or written in blood
| O scritto con sangue
|
| To stain the brains of the strange
| Per macchiare il cervello dello strano
|
| But don’t bang the content
| Ma non sbattere il contenuto
|
| I’m tryin' to get my people behind it
| Sto cercando di avere la mia gente dietro
|
| Sang along with it
| Ha cantato insieme ad esso
|
| Scream along with it
| Urla insieme ad esso
|
| This goes to the people
| Questo va alle persone
|
| Who know better than to give up and die
| Chi sa meglio di arrendersi e morire
|
| We try livin'
| Proviamo a vivere
|
| Bite the hand givin'
| Mordi la mano che dà
|
| Despite our position
| Nonostante la nostra posizione
|
| Ignite the opposition
| Accendi l'opposizione
|
| Fright, I’m forever srcreamin'
| Spavento, sto urlando per sempre
|
| Yeah right
| si, come no
|
| Stay out the dark
| Stai fuori dal buio
|
| Forever sleepin' with a teddy bear
| Dormire per sempre con un orsacchiotto
|
| And a tazer
| E un tazer
|
| Givin' ya cuts
| Dandoti dei tagli
|
| Like a 6-pack of Bic razors
| Come una confezione da 6 rasoi Bic
|
| Danger danger
| Pericolo pericolo
|
| Doom the beat mangling
| Doom the beat storpiando
|
| Strain through the blood
| Filtrare attraverso il sangue
|
| With a thing for word tangling
| Con una cosa per il groviglio di parole
|
| Another one of them mother-fuckers
| Un altro di quei figli di puttana
|
| With nothin' but drive and the hill
| Con nient'altro che guidare e la collina
|
| To try and climb up
| Per provare a salire
|
| So if I walk right by
| Quindi se passo subito
|
| Don’t take if for nothin' more
| Non prendere se per niente di più
|
| Than somethin' simple like I’m tryin' not to lose my grip
| Di qualcosa di semplice come se stessi cercando di non perdere la presa
|
| Another one of them mother-fuckers
| Un altro di quei figli di puttana
|
| With nothin' but drive and the hill
| Con nient'altro che guidare e la collina
|
| To try and climb up
| Per provare a salire
|
| So if I walk right by
| Quindi se passo subito
|
| Don’t take if for nothin'
| Non prendere se per niente
|
| Except I’m trying not to lose my fucking grip
| Tranne che sto cercando di non perdere la mia fottuta presa
|
| (Shut up. Shut up! Shut up! Shut up!)
| (Zitto. Zitto! Zitto! Zitto!)
|
| Just breathe!
| Respira e basta!
|
| Yeah yeah just remember to breathe
| Sì sì, ricordati solo di respirare
|
| And get loud!
| E alza il volume!
|
| Yeah Doomtree to hold me down
| Sì, Doomtree per tenermi fermo
|
| Let go!
| Lasciarsi andare!
|
| Gotta do what I want and do what I know
| Devo fare ciò che voglio e fare ciò che so
|
| Just breathe!
| Respira e basta!
|
| All right all right
| Tutto bene tutto bene
|
| Just breathe!
| Respira e basta!
|
| This is fun just remember to breathe
| È divertente, ricordati solo di respirare
|
| And get loud!
| E alza il volume!
|
| Yeah Doomtree to hold me down
| Sì, Doomtree per tenermi fermo
|
| Let go!
| Lasciarsi andare!
|
| Gotta do what I want and do what I know
| Devo fare ciò che voglio e fare ciò che so
|
| Just breathe!
| Respira e basta!
|
| All right, all right, all right, all right
| Va bene, va bene, va bene, va bene
|
| Ok, ok, ok, all right
| Ok, ok, ok, va bene
|
| Slow it down, slow it down
| Rallenta, rallenta
|
| Just relax, you gotta breathe
| Rilassati, devi respirare
|
| Relax, slow it down…
| Rilassati, rallenta ...
|
| (WHOA! OH SHIT! Oh! GODDAMNIT! Oh God! Oh! Damnit!)
| (WHOA! OH MERDA! Oh! DAVVERO! Oh Dio! Oh! Dannazione!)
|
| See I sat nothing but road on the
| Vedi, non mi sono seduto nient'altro che strada sulla
|
| And wait in the back
| E aspetta nel retro
|
| While hangmen waste away on the rope
| Mentre i boia si consumano sulla corda
|
| We pick up the slack
| Riprendiamo il gioco
|
| Doom. | Destino. |
| Smack the crap
| Colpisci la merda
|
| And click to 90 1 1
| E fai clic su 90 1 1
|
| Burn off time I’ll pour my coffee cup
| Brucia il tempo Verserò la mia tazza di caffè
|
| To stay on the run
| Per rimanere in corsa
|
| Never wrecked
| Mai distrutto
|
| Keep it movin'
| Continua a muoverti
|
| Till there ain’t nothin' left
| Finché non è rimasto più niente
|
| Right left right steps
| Passi destra sinistra destra
|
| Fight for balance homie
| Combatti per l'equilibrio amico
|
| Hope for the checks
| Spero nei controlli
|
| Scratch that
| Grattalo
|
| I hope for the best
| Spero per il meglio
|
| I test the limits
| Testi i limiti
|
| Like any Doomtree cynics
| Come tutti i cinici di Doomtree
|
| See I
| Vedi io
|
| Another one of them mother-fuckers
| Un altro di quei figli di puttana
|
| With nothin' but drivin' a hand to the hill
| Con nient'altro che guidare una mano sulla collina
|
| To try and climb up
| Per provare a salire
|
| If I walk right past you
| Se ti passo davanti
|
| Don’t take if for nothin' more
| Non prendere se per niente di più
|
| Than somethin' simple like I’m tryin' not to lose my grip
| Di qualcosa di semplice come se stessi cercando di non perdere la presa
|
| Another one of them mother-fuckers
| Un altro di quei figli di puttana
|
| With nothin' but drive and the skill
| Con nient'altro che guida e abilità
|
| To try and climb up
| Per provare a salire
|
| If I walk right past you
| Se ti passo davanti
|
| Don’t take if for nothin' more
| Non prendere se per niente di più
|
| I’m tryin' not to lose my grip
| Sto cercando di non perdere la presa
|
| Yeah yeah
| Yeah Yeah
|
| Just remember to breathe and uh…
| Ricordati solo di respirare e uh...
|
| Yeah Doomtree
| Sì albero del destino
|
| To hold me down and uh…
| Per tenermi giù e uh...
|
| I gotta do what I want
| Devo fare quello che voglio
|
| Do what I know
| Fai quello che so
|
| Just… All right
| Solo... Va bene
|
| Ok, this is fun just remember to breathe
| Ok, è divertente, ricordati solo di respirare
|
| And uh… Yeah Doomtree
| E uh... Sì, Doomtree
|
| To hold me down and uh…
| Per tenermi giù e uh...
|
| Gotta do what I want
| Devo fare quello che voglio
|
| Do what I know and just
| Fai quello che so e basta
|
| Just breathe… | Respira solo... |