Traduzione del testo della canzone A Walk Outside - Butterfly Boucher

A Walk Outside (originale)

Which came first?
The love or the love song?
Which came first?
The love or the love song?
Which is more important
In the long run?
Do you really want to talk about it?
Take it to the black veranda
Have a drink and talk around it In the end it doesn’t matter
In the end we all go home
I thought about it for a minute
Music’s in the kiss we hold
Which came first?
The love or the love song?
I’m sorry
I guess I was wrong
Let us find the tune without a sound
Find a place no one’s found
Pick it up and put it down
In the end it doesn’t matter
In the end they all go home
I thought about it for a minute
Music’s in the kiss we hold
Music is a walk outside
Ahhh ahhh…
ahhh ahhh…
Clever lines and clever lyrics
All boil down to what goes in them
If they find life then so do we… aahhh…
…yeah ah ha I think we’re alive
music is a walk outside
think about it for a minute
in the end we all go home
musics in the things that matter
Hear it in the kiss we hold
Music is a walk outside
Which came first?
The love or the love song?
(whispers)
Which came first?
The love or the love song?
Which came first?
The love or the love song?
Which came first?
The love or the love song?
(whispers)
Which came first?
The love or the love song?
Which came first?
The love or the love song?

(traduzione)

Quale è venuto prima?
L'amore o la canzone d'amore?
Quale è venuto prima?
L'amore o la canzone d'amore?
Che è più importante
A lungo termine?
Vuoi davvero parlarne?
Portalo nella veranda nera
Bevi qualcosa e parlane alla fine, alla fine, non importa
Alla fine torniamo tutti a casa
Ci ho pensato per un minuto
La musica è nel bacio che teniamo
Quale è venuto prima?
L'amore o la canzone d'amore?
Scusami
Immagino di essermi sbagliato
Cerchiamo di trovare la melodia senza suono
Trova un posto che nessuno ha trovato
Raccoglilo e mettilo giù
Alla fine non importa
Alla fine tornano tutti a casa
Ci ho pensato per un minuto
La musica è nel bacio che teniamo
La musica è una passeggiata all'aperto
Ahhh ahhh…
ahhh ahhh…
Linee intelligenti e testi intelligenti
Tutto si riduce a cosa c'è dentro di loro
Se trovano la vita, allora anche noi... aahhh...
...sì ah ah penso che siamo vivi
la musica è una passeggiata all'aperto
Pensaci per un minuto
alla fine torniamo tutti a casa
musica nelle cose che contano
Ascoltalo nel bacio che manteniamo
La musica è una passeggiata all'aperto
Quale è venuto prima?
L'amore o la canzone d'amore?
(sussurra)
Quale è venuto prima?
L'amore o la canzone d'amore?
Quale è venuto prima?
L'amore o la canzone d'amore?
Quale è venuto prima?
L'amore o la canzone d'amore?
(sussurra)
Quale è venuto prima?
L'amore o la canzone d'amore?
Quale è venuto prima?
L'amore o la canzone d'amore?