Traduzione del testo della canzone I Wanted to Be the Sun - Butterfly Boucher

I Wanted to Be the Sun (originale)

It’s in my bones, it’s in my blood
And I don’t wanna hurt anymore
I don’t wanna lose another night to the dawn
Weeks and weeks, I just don’t sleep
Oh, and I don’t wanna hurt anymore
I don’t wanna, I don’t wanna hurt anymore
You’re someone else
The visions are coming back
The way that we faded black
Yeah I, I wanted to be the one
I wanted to be the sun
On your skin, in the morning
It’s in my bones, it’s in my blood
And I don’t wanna hurt anymore
If all the hope in all the world could never be sure
I’ll find myself
The visions are coming back
The way that we faded black
Yeah I, I wanted to be the one
I wanted to be the sun
On your skin, in the morning
It’s in my bones, it’s in my blood
The aching of the deep, deep love
And oh, the visions are coming back
The way that we faded black
Yeah I, I wanted to be the one
I wanted to be the sun
On your skin, in the morning
I wanted to be the one
I wanted to be the sun
I wanted to be the one

I Wanted to Be the Sun (traduzione)

È nelle mie ossa, è nel mio sangue
E non voglio più ferire
Non voglio perdere un'altra notte all'alba
Settimane e settimane, semplicemente non dormo
Oh, e non voglio più ferire
Non voglio, non voglio più ferire
Sei qualcun altro
Le visioni stanno tornando
Il modo in cui siamo sbiaditi di nero
Sì, volevo essere quello giusto
Volevo essere il sole
Sulla tua pelle, al mattino
È nelle mie ossa, è nel mio sangue
E non voglio più ferire
Se tutta la speranza in tutto il mondo non potesse mai essere sicura
mi ritroverò
Le visioni stanno tornando
Il modo in cui siamo sbiaditi di nero
Sì, volevo essere quello giusto
Volevo essere il sole
Sulla tua pelle, al mattino
È nelle mie ossa, è nel mio sangue
Il dolore del profondo, profondo amore
E oh, le visioni stanno tornando
Il modo in cui siamo sbiaditi di nero
Sì, volevo essere quello giusto
Volevo essere il sole
Sulla tua pelle, al mattino
Volevo essere io
Volevo essere il sole
Volevo essere io