Traduzione del testo della canzone Another White Dash - Butterfly Boucher

Another White Dash (originale)

There is Something exciting about leaving everything behind
There is something
Deep and pulling leaving everything behind
Something about having everthing
You think you’ll ever need
Sitting in the seat next to you
And I watch
Another white dash
Another white dash
Another white dash
Fly beside us And I watch
Another white dash
Another white dash
Another white dashFly beneath us Away away
There is Yelling of an engine a constant rattling door
There is serious
Deep and mumbles
A conversation I’m not it Flickering lights
Shadows of trees
Makes me blink me eyes
Makes the land
Appear like a really old mooooooovie
And I watch
I got a heart fuuuuull, of rubberbaaaaands
That keep… getting… caught on… thiiiiiiiings
And I count
Another white dash
Another white dash
Another white dash
I drift off at eighty… something!
And I count
Another white dash
Another white dash
Another white dash
Out of time with the muuuusiiiiiiic!

(traduzione)

C'è qualcosa di eccitante nel lasciarsi tutto alle spalle
C'è qualcosa
Profondo e trascinante lasciandosi tutto alle spalle
Qualcosa sull'avere tutto
Pensi di averne mai bisogno
Seduto sul sedile accanto a te
E io guardo
Un altro trattino bianco
Un altro trattino bianco
Un altro trattino bianco
Vola accanto a noi e io guardo
Un altro trattino bianco
Un altro trattino bianco
Un altro trattino bianco Vola sotto di noi lontano
C'è l'urlo di un motore in una porta che sferra continuamente
C'è serio
Profondo e borbotta
Una conversazione non sono io Luci tremolanti
Ombre di alberi
Mi fa sbattere gli occhi
Fa la terra
Apparire come un molto vecchio mooooooovie
E io guardo
Ho un cuore fuuuuull, di rubberbaaaaands
Che continuano... a farsi... catturare... thiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
E io conto
Un altro trattino bianco
Un altro trattino bianco
Un altro trattino bianco
Vado alla deriva a ottanta... qualcosa!
E io conto
Un altro trattino bianco
Un altro trattino bianco
Un altro trattino bianco
Fuori dal tempo con il muuuusiiiiiiic!