Traduzione del testo della canzone If I Feel Love - C.C. Catch

If I Feel Love (originale)

Heaven baby stand the heat
It’s so dangerous- love’s so deep
Follow me in a dream of you, my love
Oh, baby baby — you’ll win
Do you think, oh, it’s a sin
Loving me to ecstasy?
If I feel love
I say alright
'cause I know baby, you make my night
If I feel love
I say okay
'cause baby ever you hold me Yes means that you love for ever
You will dance in heavy weather
No means that I’ll be so lonely
'cause you’re the one, the one and only
Hunters baby will survive
You will have a better life
Follow me in a dream of you, my love
Oh, baby baby — you’ll win
Do you think oh, it’s a sin?
Loving me to ecstasy

(traduzione)

Il paradiso, tesoro, resisti al caldo
È così pericoloso, l'amore è così profondo
Seguimi in un sogno di te, amore mio
Oh, piccola piccola: vincerai
Pensi, oh, è un peccato
Mi ami fino all'estasi?
Se mi provo amore
Dico bene
Perché lo so piccola, mi fai la notte
Se mi provo amore
Dico bene
Perché piccola, mai mi stringi Sì significa che ami per sempre
Ballerai con il bel tempo
Non significa che sarò così solo
perché tu sei l'unico, l'unico e l'unico
Il bambino dei cacciatori sopravviverà
Avrai una vita migliore
Seguimi in un sogno di te, amore mio
Oh, piccola piccola: vincerai
Pensi che sia un peccato?
Amarmi fino all'estasi