Traduzione del testo della canzone Rafagas - C-Kan, KAPEL, Zimple

Rafagas (originale)

Ya me acostumbre, a que como siempre vengan a pedirme tregua
Después de que se les soltó la lengua, jajajajaja
Parece que olvidaron que rumores en la calle siempre avisan
Te tengo malas noticias, veamos si eres capaz de brindarme una sonrisa
Cuando te perfore la camisa
Te tiro ra-ra-ra-ra-ra-ra-rafagas
Tranca las pala-pa-pa-pa-pa-palabras
Que acá te mete-te-te-te-te-tes si te atreves
Balas con la glock, click-clack si se mueve
Te tiro ra-ra-ra-ra-ra-ra-rafagas
Tranca las pala-pa-pa-pa-pa-palabras
Que acá te mete-te-te-te-te-tes si te atreves
Balas con la glock, click-clack si se mueve
Si ves que los perros andan conmigo y con C-Kan
Te garantizo que de volada se fletan
Mejor ni se metan, que si no respetan
Mando una alerta y de seguro te revientan
Sientan, como siempre me paso de riata
Y me la paso escribiendo con sabor a crema y nata
Voy a decírtelo como decía panikis:
«Póngase y préndase que ya nos fuimos rikis»
Yo represento a los piratas de este barco
Y tengo la dosis para el terreno que abarco
De veras, aquí nunca andamos con chingaderas
Se llega el fin de sema y nos cae un buen de loquera
A los de aquí les encanta la balacera
Y la perra que viene por aquí se encuera
Suelo cegarme si el corazón se acelera
Y el que tiene sus huevos lo respetan donde quiera
Te tiro ra-ra-ra-ra-ra-ra-rafagas
Tranca las pala-pa-pa-pa-pa-palabras
Que acá te mete-te-te-te-te-tes si te atreves
Balas con la glock, click-clack si se mueve
Te tiro ra-ra-ra-ra-ra-ra-rafagas
Tranca las pala-pa-pa-pa-pa-palabras
Que acá te mete-te-te-te-te-tes si te atreves
Balas con la glock, click-clack si se mueve
Tu escuela es la calle, también el gangsta rap
Putazos, problemas por las ventas de crack
Mantener lo real para mi es lo esencial
Respeto a mis amigos, los que si son de verdad
De los pinches falsos ni te digo (No)
Siempre alerta usando todos mis sentidos
Mis puños son testigos al igual que mis vecinos
Si ya todos se la saben, rapero callejero
No estén de maleantes, camisa de tirantes
Tomando unas tecates, bordeo fronterizo
Me atizo macizo, el jale ya se hizo
Que fluya algo ciso, ya les pasé el aviso
Con una Tec-9 lo subo de enfrente
Aquí por donde vivo, operando con mi gente 24/7
Le metemos en caliente 1, 8, 7 al que se pase de valiente
Te tiro ra-ra-ra-ra-ra-ra-rafagas
Tranca las pala-pa-pa-pa-pa-palabras
Que acá te mete-te-te-te-te-tes si te atreves
Balas con la glock, click-clack si se mueve
Te tiro ra-ra-ra-ra-ra-ra-rafagas
Tranca las pala-pa-pa-pa-pa-palabras
Que acá te mete-te-te-te-te-tes si te atreves
Balas con la glock, click-clack si se mueve
El Boss
Que recojan el tianguis, hoy se les acaba la finanza
Hoy ya no pasa ni al pasillo de mi casa
Y es que no se me da eso de niñera por turnos
'Toy ocupado en atracos nocturnos
Tour por la noche, tu sabes de’so
Sé que conoces eso de como consigo pesos
Así que coloca tus ideas locas
Y mantén mi nombre fuera de tu puta boca
A tu clicka convoca, pa' click, placa-placa
Y que viva la muerte mientras ruede la calaca
«Fear?
Never», como dijo el Werever
With the .45, gangsta, 20, 4, 7
¿O qué tranza Kapel?
Let’s get it papel
Ando bajando merca por el cerro y arrapel
Tarimas y mas aquel, con tatuajes en la piel
Y rimas, tina en papel que me generan papel
Te tiro ra-ra-ra-ra-ra-ra-rafagas
Tranca las pala-pa-pa-pa-pa-palabras
Que acá te mete-te-te-te-te-tes si te atreves
Balas con la glock, click-clack si se mueve
Te tiro ra-ra-ra-ra-ra-ra-rafagas
Tranca las pala-pa-pa-pa-pa-palabras
Que acá te mete-te-te-te-te-tes si te atreves
Balas con la glock, click-clack si se mueve

Rafagas (traduzione)

Mi ci sono abituato, che come sempre vengono a chiedermi una tregua
Dopo che la loro lingua è stata allentata, hahahahaha
Sembra che si siano dimenticati che le voci per strada avvertono sempre
Ho una brutta notizia per te, vediamo se riesci a farmi un sorriso
Quando ti foro la camicia
Ti lancio ra-ra-ra-ra-ra-ra-bursts
Blocca le parole pala-pa-pa-pa-pa
Che qui ti metti-tu-tu-tu-tu-tu se ne hai il coraggio
Proiettili con la glock, click-clack se si muove
Ti lancio ra-ra-ra-ra-ra-ra-bursts
Blocca le parole pala-pa-pa-pa-pa
Che qui ti metti-tu-tu-tu-tu-tu se ne hai il coraggio
Proiettili con la glock, click-clack se si muove
Se vedi che i cani camminano con me e con C-Kan
Ti garantisco che volano via
Meglio non farsi coinvolgere nemmeno, se non rispettano
Mando un avviso e sicuramente ti faranno esplodere
Senti, come sempre passo riata
E lo passo scrivendo al gusto di panna e panna
Te lo dico come diceva Panikis:
"Mettiti e accendi che abbiamo già lasciato rikis"
Rappresento i pirati di questa nave
E ho la dose per il terreno che percorro
Davvero, qui non andiamo mai in giro con la merda
La fine della settimana è arrivata e abbiamo una buona loquera
La gente del posto adora la sparatoria
E la cagna che viene in giro rimane nuda
Di solito divento cieco se il cuore batte
E chi ha le sue uova è rispettato dove vuole
Ti lancio ra-ra-ra-ra-ra-ra-bursts
Blocca le parole pala-pa-pa-pa-pa
Che qui ti metti-tu-tu-tu-tu-tu se ne hai il coraggio
Proiettili con la glock, click-clack se si muove
Ti lancio ra-ra-ra-ra-ra-ra-bursts
Blocca le parole pala-pa-pa-pa-pa
Che qui ti metti-tu-tu-tu-tu-tu se ne hai il coraggio
Proiettili con la glock, click-clack se si muove
La tua scuola è la strada, anche gangsta rap
Putazos, problemi per crack sales
Mantenere ciò che è reale per me è l'essenziale
Rispetto i miei amici, quelli che sono reali
Non ti parlo nemmeno dei fottuti falsi (No)
Sempre vigile usando tutti i miei sensi
I miei pugni sono testimoni proprio come i miei vicini
Se lo sanno già tutti, rapper di strada
Non fare i teppisti, canotta
Avere delle tecate, confine di confine
Sono solido, il tiro è già fatto
Lascia che qualcosa fluisca, ho già dato loro l'avviso
Con un Tec-9 lo salgo frontalmente
Qui dove vivo, operando con la mia gente 24 ore su 24, 7 giorni su 7
Diamo caldo 1, 8, 7 a chi è troppo coraggioso
Ti lancio ra-ra-ra-ra-ra-ra-bursts
Blocca le parole pala-pa-pa-pa-pa
Che qui ti metti-tu-tu-tu-tu-tu se ne hai il coraggio
Proiettili con la glock, click-clack se si muove
Ti lancio ra-ra-ra-ra-ra-ra-bursts
Blocca le parole pala-pa-pa-pa-pa
Che qui ti metti-tu-tu-tu-tu-tu se ne hai il coraggio
Proiettili con la glock, click-clack se si muove
Il capo
Lascia che prendano i tianguis, oggi hanno finito le finanze
Oggi non succede nemmeno al corridoio di casa mia
Ed è che non mi è stato assegnato quel turno di babysitter
'Giocattolo impegnato a rapine notturne
Tour notturno, lo sai
So che sai come ottengo pesos
Quindi deponi le tue idee folli
E tieni il mio nome fuori dalla tua fottuta bocca
Evoca il tuo clicka, pa' click, plate-plate
E viva la morte mentre la calaca rotola
Paura?
Mai”, come dicevano i Werever
Con il .45, gangsta, 20, 4, 7
O quale tranza Kapel?
prendiamola carta
Scendo giù per la collina e rapperò il merchandising
Piattaforme e altro ancora, con tatuaggi sulla pelle
E rime, vasca su carta che generano carta per me
Ti lancio ra-ra-ra-ra-ra-ra-bursts
Blocca le parole pala-pa-pa-pa-pa
Che qui ti metti-tu-tu-tu-tu-tu se ne hai il coraggio
Proiettili con la glock, click-clack se si muove
Ti lancio ra-ra-ra-ra-ra-ra-bursts
Blocca le parole pala-pa-pa-pa-pa
Che qui ti metti-tu-tu-tu-tu-tu se ne hai il coraggio
Proiettili con la glock, click-clack se si muove